Bright Lights
The Pogues
Luzes Brilhantes
Bright Lights
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
Quando o mundo está escuro e frio
When the world is dark and cold
E estou me levando pela estrada
And I'm heading down the road
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
Como o mundo é redondo, a estrada é longa
As the world is round, the road is long
Eu compliquei a minha mente
I've trouble on my mind
Eu só continuarei seguindo em frente
I'll just keep on moving
Até que o dia chegue
Until the day comes round
O vento soprará nas minhas costas
The wind a' blowing on my back
E meus pés voarão
And my feet a' flying
Voarão pela estrada
Flying down the road
Onde as luzes brilhantes brilham
Where the bright lights shine
Segunda-feira em um chiqueiro
Monday's in a pigtown
Terça-feira em um caminhão
Tuesday's in a truck
Quarta-feira em um campo de lama
Wednesday's a field of mud
E quinta-feira sem sorte
And Thursday's out of luck
Sexta-feira de nuvens de chuva
Friday's rain clouds
Sábado voa
Saturday flies by
Domingo vem brilhando
Sunday comes shining
Em um céu azul, azul
From a blue blue sky
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
Quando o mundo está escuro e frio
When the world is dark and cold
E estou me levando pela estrada
And I'm heading down the road
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
Algumas cidades são de ouro
Some towns are golden
Algumas cidades estão manchadas
Some towns are stained
Algumas cidades são sombras
Some towns are shadows
Sumindo na chuva
Fading in the rain
Algumas cidades são ferrugem
Some towns are rust
E algumas cidades, elas cintilam
And some towns they gleam
Algumas cidades são cachorros loucos
Some towns are mad dogs
Algumas cidades são um sonho
Some towns are a dream
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
Quando o mundo está escuro e frio
When the world is dark and cold
E estou me levando pela estrada
And I'm heading down the road
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
Alguns sonhos são ocos
Some dreams are hollow
Alguns sonhos são frios
Some dreams are cold
Alguns sonhos são loucos
Some dreams are crazy
E alguns sonhos são ousados
And some dreams are bold
Alguns sonhos são comprados
Some dreams are bought
E outros sonhos são vendidos
And other dreams are sold
Alguns sonhos mentem, esperando
Some dreams lie waiting
No fim da estrada
At the end of the road
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
Quando o mundo está escuro e frio
When the world is dark and cold
E estou me levando pela estrada
And I'm heading down the road
As luzes brilhantes estão me chamando
The bright lights are calling me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Pogues e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: