Anything Right

Nada Direito

Anything Right

Tanto para dizer e tão pouco tempo para eu
So much to say so little time for me
explicar como me sinto, você só vê
To explain the way I feel you only see
as coisas do modo que você quer vê-las
Things the way you want to see them
Faz sentido para você
It makes sense to you
Todas estas coisas que você faz
All these things you do
Você tem tudo compreendido
You got it all figured out
Enquanto todo mundo está confuso
While everyone is confused
Como você faz isto? (Como você faz isto?)
How do you do it? (How do you do it?)

Em sua mente eu sou apenas cego
In your mind I'm just blind
Você tem razão o tempo todo
You're right all of the time
Se eu penso por mim mesmo, acho que estou muito fora da linha
If I think for myself, I guess I'm way out of line
Eu não sou quem você é
I'm not who you are
Eu sinto muito (eu sinto muito)
I'm so sorry (I'm so sorry)

Refrão:
Chorus:
Eu não consigo fazer nada direito
I can't do anything right
Você não me conhece, fique fora da minha vida
You don't know me, stay out of my life
Me chute enquanto estou pra baixo, eu quero assim
Kick me while I'm down, I want you to
Eu não posso ser como você
I can't be like you
Não quero ser como você
Don't want to be like you
Eu não consigo fazer nada direito
I can't do anything right
Você não me conhece, fique fora da minha vida
You don't know me, stay out of my life
Me chute enquanto estou pra baixo, eu quero assim
Kick me while I'm down, I want you to
Eu não posso ser como você
I can't be like you
Ser, Como, Você
Be, Like, You

Não importa o que eu faço, nunca é o bastante
No matter what I do it's never good enough
Eu dou tudo de mim, ainda nunca é o bastante
I give all that is me, still it's never enough
Então, por que tentar? Eu desisto
So, why try? I give up
Qual é a sensação de estar no seu lugar?
What does it feel like to be in your shoes?
E andar sobre todos como você faz?
And walk all over everyone like you do?
Me despedace de novo, eu quero assim
Tear me down again, I want you to

Você é adorável, tão linda
You're lovely, so beautiful
Você é perfeita em todos os sentidos
You're perfect in every way
Seu interior enferrujou e eu estou tão enojado
Your interior rusted and I'm so disgusted
Não posso confiar
Can't trust it
Você foi pega no flagra
You're busted

Refrão
Chorus

Eu não consigo fazer nada direito
I can't do anything right
Eu não consigo fazer nada direito
I can't do anything anything right
Eu não consigo fazer nada direito
I can't do anything anything right
Eu não consigo fazer nada direito
I can't do anything anything right
Eu não faço nada direito
I do anything right
Nada direito
Do anything right
(Continua)
(Continue)