Promise

Promessa

Promise

Corpo como um espelho
Body like a mirror
Não posso deixar você partir assim
I can’t let you leave this way
O futuro está ficando mais claro
Future’s coming clearer
E aprendi a não hesitar
And I have learned to not hesitate
Toda minha força para tropeçar
All my strength to stumble
Do escuro para a sua luz
From the dark into your light
Desculpe, não sou humilde
Sorry I'm not humble
Mas não sou como eles
But I'm not like them

Eu prometo a você
I promise you
Ninguém vai te tocar como eu faço
No one’s gonna touch you like I do
Você nunca mais vai amar, garota
You will never love again, girl
Ninguém se compara
No one compares
Eu prometo a você
I promise you
Eu vou ver isso
I’ll see it through

Coisas que eu faria com você
Things I would do to you
Deus tenha misericórdia da minha alma
God have mercy on my soul
Não estou aqui para te enganar
I'm not here to fool you
Eu sei que todos estão cheios de merda hoje em dia
I know they’re all full of shit these days
Apenas uma noite para provar
Just one night to prove it
Foder como animais até o amanhecer
Fuck like animals to the break of day
Agora não posso simplesmente perder
Now I can’t just lose it
Deixe-me ouvir você dizer
Lemme hear you say

Eu prometo a você
I promise you
Ninguém vai te tocar como eu faço
No one’s gonna touch you like I do
Você nunca mais vai amar, garota
You will never love again, girl
Ninguém se compara
No one compares
Eu prometo a você
I promise you
Eu vou ver isso
I’ll see it through

Corpo como um espelho
Body like a mirror
Me vejo em você até o nascer do Sol
See myself in you till the rising Sun
Deus tenha misericórdia da minha alma
God have mercy on my soul
Até que a noite termine
Until the night is done

Eu prometo a você
I promise you
Ninguém vai te tocar como eu faço (ninguém)
No one’s gonna touch you like I do (nobody)
Você nunca mais vai amar, garota
You will never love again, girl
Ninguém se compara
No one compares
Eu prometo a você
I promise you
Eu vou ver isso
I’ll see it through
Eu prometo a você (eu prometo, garota)
I promise you (I promise girl)
Ninguém vai te tocar como eu faço (ninguém vai te tocar como eu faço)
No one’s gonna touch you like I do (no one’s gonna touch you like I do)
Você nunca mais vai amar, garota (nunca mais amar)
You will never love again, girl (ever love again)
Ninguém se compara
No one compares
Eu prometo a você (prometo a você)
I promise you (promise you)
Eu vou ver isso
I’ll see it through