Nothing To Say

Nada A Dizer

Nothing To Say

Céu azul e vaga-lumes
Blue skies - fireflies
Eu não tenho nada a dizer para você
I've nothing to say to you
Grandes sonhos, costuras soltas
Big dreams, loose seams
Eu não tenho nada a dizer para você
I've nothing to say to you

Sei que houve um tempo
I know were a time
Em que você era um bom amigo meu
You were a good friend of mine
Mas a memória está desfocada por alguns dias
But the memory's blurred some days
Mas quando eu acordar
But when I awake
No gelo sobre o lago
To the ice on the lake
Não há nada a dizer
There is nothing to say
Eu não tenho nada a dizer para você
I've nothing to say to you

Estardalhaço... eu não me importo
Fanfare... I don't care
Eu não tenho nada a dizer para você
I've nothing to say to you
Momento difícil, vinho barato
Hard time, cheap wine
E nada a dizer dizer para você
And nothing to say say to you

Houve um tempo
There once was a time
Em que você era um bom amigo meu
You were a good friend of mine
E sempre pensei que diria deste modo
And I always thought it'd say that way
Mas quando eu acordar
But when I awake
No gelo sobre o lago
To the ice on the lake
Não há nada a dizer
There is nothing to say
Eu não tenho nada a dizer para você
I've nothing to say to you

Colinas onduladas e emoções de verão
Rolling hills and summer thrills
Todas as imagens em azul
Images all in blue
Uma vida se passou... um suspiro tímido
A life gone by... a timid sigh
Um caminho feito do que é verdadeiro
A path made of what is true
Mas, então, de alguma forma uma nuvem oca
But then somehow a hollow cloud
Cobre o que uma vez foi você
Covers what once was you

Céu azul e vaga-lumes
Blue skies - fireflies
Eu não tenho nada a dizer para você
I've nothing to say to you
Estardalhaço... eu não me importo
Fanfare - I don't care
Que não tenha nada a dizer para você
That I've nothing to say to you

Não tenho nada para dizer
I've got nothing to say
Não tenho nada para dizer
I've got nothing to say