Better Left Unsaid
Platypus
Melhores Não Ditas
Better Left Unsaid
Sobre as águas do momento
Over the waters of the moment
Ao longo do tempo que ainda está por ser
Over time that's yet to be
Um pensamento ausente torna-se um comentário
An absent thought becomes a comment
Gravado em toda a eternidade
Etched in all etenity
Meu amigo confusão caminha comigo
My friend confusion walks with me
Até a porta, mas não vai sair
Up to the door but he won't leave
Algumas coisas são apenas melhores não ditas
Some things are just better left unsaid
Uma Montanha-russa verde azulada na minha cabeça
Blue green roller coaster in my head
O campo escurecido da armadura sangrenta
Darkened field of bloody armor
Uma corda é pendurada em uma árvore
A rope is hanging from a tree
Um soldado agarrado ao seu último suspiro
A soldier clinging to his last breath
A escada fica dentro de seu alcance
A ladder sits within his reach
Minha língua pode ser uma espada de dois gumes
My tongue can be a two edged sword
E você pode ser o inimigo
And you can be the enemy
Algumas coisas são apenas melhores não ditas
Some things are just better left unsaid
Uma Montanha-russa verde azulada na minha cabeça
Blue green roller coaster in my head
E se eu disser algo neste minuto
And if I say something this minute
Eu sei que me arrependerei mais tarde
I know I later will regret
Não se prenda a ela com toda a sua força
Don't hold on to it with all your might
Eu não vou desistir ainda
I am not giving up just yet
E se eu achar que não posso expressar
And if I find I can't express
Todas as coisas que eu quero dizer
All of the things I want to say
Eu espero que você leia em meus olhos
I hope you read into my eyes
Em todo o tempo eu gostaria de poder retribuir
All of the time I wish I could repay
Eu estou começando do zero
I'm starting over
A cada segundo, a cada minuto, a cada dia
Every second, every minute, every day
Algumas coisas são apenas melhores não ditas
Some things are just better left unsaid
Uma Montanha-russa verde azulada na minha cabeça
Blue green roller coaster in my head
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Platypus e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: