Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 30.585

Candy

Plan B

Letra
Significado

Balinha

Candy

(Balinha, balinha, balinha)
(Candy, candy, candy)

(Balinha, balinha, balinha)
(Candy, candy, candy)

Ai
Ay

Ela gosta de farrear, de sair todo fim de semana
A ella le gusta vacilar, todos los weekends, irse janguear

Ela é doidinha, mas é doce que nem balinha
Ella es loquita, pero es dulce como candy

Os pais dela querem que ela se case, que termine a escola
Sus pai' la quieren ver casada, que ella termine la escuela

Mas ela troca de namorado mais do que de calcinha
Pero ella cambia más de novio que de panty

Ela gosta de farrear, de sair todo fim de semana
A ella le gusta vacilar, todos los weekends, irse janguear

Ela é doidinha, mas é doce que nem balinha
Ella es loquita, pero es dulce como candy

Os pais dela querem que ela se case, que termine a escola
Sus pai' la quieren ver casada, que ella termine la escuela

Mas ela troca de namorado mais do que de calcinha
Pero ella cambia más de novio que de panty

Ela gosta de sexo selvagem, indecente, e mesmo que seja sofisticada
Le gusta a lo kinky, nasty, y aunque sea fancy

Ela fica brava quando eu sou romântico
Se pone cranky si lo hago romantic

Ela gosta de sexo em excesso
Le gusta el sexo en exceso

E na hora H, me pede um beijo
Y en el proceso, me pide un beso

Sexo selvagem, indecente, e mesmo que seja sofisticada
Kinky, nasty, y aunque sea fancy

Ela fica brava quando eu sou romântico
Se pone cranky si lo hago romantic

Ela gosta de sexo em excesso
Le gusta el sexo en exceso

E na hora H, me pede um beijo
Y en el proceso, me pide un beso

Eu a vejo na balada quase todo fim de semana
La veo en la disco casi todos los weekend'

Pelo que parece, ninguém segura ela em casa
Al parecer, en su casa no hay quien la frene

Ela começa a farra na quinta-feira mesmo
El vacilón de ella comienza desde el jueve'

O amigo dela está no banheiro, parece que ele não sabe se divertir
Tiene un amigo en el baño, al parecer no la entretiene

Ela finge de boba, sabe o que é bom pra ela
Se hace la boba, sabe que lo que le conviene

A avó dela lhe dá dinhero sempre que ela quer
Su abuela le da money cada vez que quiere

Está sozinha, ela não quer que tenham ciúmes dela
Está solita, ella no quiere que la celen

Muitos tentaram algo sério, mas ela não liga pra isso
Muchos la han querío' pa' serio, pero a ella le va y le viene

Ela pede para meter tudo, para bagunçar o cabelo dela
Pide que la empuje, que el pelo le desordenen

Para prender ela na cama, para dar castigo
Que la encadene, que en la cama, la condene

O comentário fez efeito, ela vence por nocaute
El comentario se ha rega'o, que ella gana por nocaut

Pelo que parece, ela se mantém invicta
Al parecer, ella invicta se mantiene

Ela gosta de sexo selvagem, indecente, e mesmo que seja sofisticada
Le gusta a lo kinky, nasty, y aunque sea fancy

Ela fica brava quando eu sou romântico
Se pone cranky si lo hago romantic

Ela gosta de sexo em excesso
Le gusta el sexo en exceso

E na hora H, me pede um beijo
Y, en el proceso, me pide un beso

Sexo selvagem, indecente, e mesmo que seja sofisticada
Kinky, nasty, y aunque sea fancy

Ela fica brava quando eu sou romântico
Se pone cranky si lo hago romantic

Ela gosta de sexo em excesso
Le gusta el sexo en exceso

E na hora H, me pede um beijo
Y, en el proceso, me pide un beso

Ela é diferente, não se mistura com o povo
Ella es diferente, no vive con la gente

E não te dá bola se você vem da papo furado
Y no te hace caso si le saca' el expediente

E todos querem ficar com ela porque dizem que ela é safada
Y to' quieren probarla porque dicen que es caliente

Um baseado, uma cerveja, para entrar no clima
Un phillie, una cerveza, para entrar en ambiente

Dança todas as músicas e tem um gingado quando rebola
Baila toda' las cancione' y tiene un swing cuando se mueve

Ela não tem amigas, alega que todas são invejosas
Y no tiene amiga', alega que toda' la envidian

Diz: Maldita é a mulher que confia em outra mulher
Dice: Maldita la mujer en que otra mujer confía

Por isso, ela vive cercada de amiguinhos todos os dias
Por eso, se rodea de amiguito' to' los día'

Essa novinha que você está vendo não é mais uma garotinha
Esa nena que tú ves ya no es chamaquita

Embora você a veja com carinha de menininha
Aunque la vea' con carita de nenita

Metade do bairro já ficou com ela
Ya medio barrio la ha proba'o

Dizem que o namorado está ameaçado na rua
Dicen que el novio está tranca'o en la calle

Por isso é que ela vive bem louquinha
Por eso es que anda bien loquita

A avó dela jura que ela é um anjinho
La abuela de ella jura que es una angelita

Xinga todo mundo que fala mal da sua netinha
Insulta a to' el que hable mal de su nietecita

E mesmo que joguem o nome dela na roda, ela não liga
Aunque al medio la han tira'o, a ella no le ha importa'o

Continua na farra e não para
Sigue con el vacilón y no se quita

Ela gosta de sexo selvagem, indecente, e mesmo que seja sofisticada
Le gusta a lo kinky, nasty, y aunque sea fancy

Ela fica brava quando eu sou romântico
Se pone cranky si lo hago romantic

Ela gosta de sexo em excesso
Le gusta el sexo en exceso

E na hora H, me pede um beijo
Y, en el proceso, me pide un beso

Sexo selvagem, indecente, e mesmo que seja sofisticada
Kinky, nasty, y aunque sea fancy

Ela fica brava quando eu sou romântico
Se pone cranky si lo hago romantic

Ela gosta de sexo em excesso
Le gusta el sexo en exceso

E na hora H, me pede um beijo
Y, en el proceso, me pide un beso

Chencho e Maldy, Plan B
Chencho y Maldy, Plan B

Plan B é Plan B
Plan B es Plan B

Luny-Luny-Luny-Luny-Luny Tunes-Tunes
Luny-Luny-Luny-Luny-Luny Tunes-Tunes

La Sociedad
La Sociedad

Agitando a festa mais uma vez
Una vez más se enciende el party

E vamos pra rua, a dupla do sexo (Love and Sex)
Y vamo' pa' la calle, el dúo de sex (Love and Sex)

A Sociedade, quem sabe treme
La Society, lo' que saben tiemblan

Com um pouco de reggaeton-ton (com um pouco de reggaeton-ton)
Con un poco de reggaeton-ton (con un poco de reggaeton-ton)

Com o Luny-Luny-Luny Tunes-Tunes
Con el Luny-Luny-Luny Tunes-Tunes

Diz aí, diz aí, diz aí, Duran The Coach (ei)
Dile, dile, dile, Duran The Coach (ey)

Chencho e Maldy, Plan B (Pina Records), ê
Chencho y Maldy, Plan B (Pina Records), eh

Ela gosta, ela gosta, ela gosta (ê)
Le gusta, le gusta, le gusta (eh)

Ela gosta, ela gosta, ela gosta (ê)
Le gusta, le gusta, le gusta (eh)

Ela gosta, ela gosta, ela gosta (ê)
Le gusta, le gusta, le gusta (eh)

Ela gosta, ela gosta, ela gosta
Le gusta, le gusta, le gusta

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Maldy / Chencho Corleone / Duran The Coach. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por jose e traduzida por Uchiha. Legendado por Bruno. Revisão por Lucy. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Plan B e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção