It's So Easy

It's So Easy (Tradução)

It's So Easy

Me diga o que você quer de mim
Tell me what you want from me
E eu farei o meu melhor pra agradar
and I will do my best to please
Agradar é tudo que eu faço
pleasing's all i ever do
Pois eles esperam que eu o faça
cuz they all expect me to
E todos pensam que eu sou forte
and everybody thinks i'm strong
Mas eles não sabem o que se passa
but they don't know what's going on
Eles não sabem o que tem na minha cabeça
they don't know what's on my mind
Eu caio atrás
i fall behind...

Me diga para ser o que eles querem que eu seja
tell me to be what they want me to be
Todos pensam que isso é tão facil
everybody thinks that it's so easy
Ás vezes parece que existem dois lados de mim
sometimes it seems like there's two sides of me
Todos acham que é tão facil ser eu
everybody thinks it's so easy being me

Me diga o que você quer saber
tell me what you want to know
E eu farei meu melhor para mostrar
and i will do my best to show
Tudo que você precisar
everything you ever need
Não se preocupe comigo
don't be concerned with me
Pois todos pensam que eu estou bem
cuz everybody thinks i'm fine
Mas eles nem perdem seu tempo
but they don't even to take they time
Pra descobrir quem eu realmente sou
to find out who i really am
Eles não entendem
they don't understand

Me diga para ser o que eles querem que eu seja
tell me to be what they want me to be
Todos pensam que isso é tão facil
everybody thinks that it's so easy
Ás vezes parece que existem dois lados de mim
sometimes it seems like there's two sides of me
Todos acham que é tão facil ser eu
everybody thinks it's so easy being me

Bem, diga me o que ser
well tell me what to be
E não finja se importar quando você nem esta lá
and don't pretend to care when you're not even there
Pensa que é tão facil
think that it's so easy

Me diga para ser o que eles querem que eu seja
tell me to be what they want me to be
Todos pensam que isso é tão facil
everybody thinks that it's so easy
Às vezes parece que existem dois lados de mim
sometimes it seems like there's two sides of me
Todos pensam que isso é tão facil
everybody thinks that it's so easy
Me diga para ser
tell me to be
Todos pensam que isso é tão facil
everybody thinks that it's so easy
Às vezes parece
sometimes it seems
Todos acham que é tão facil ser eu
everybody thinks it's so easy being me