Better Luck Next Time (Cover Oingo Boingo)

Better Luck Next Time (Cover Oingo Boingo)

Better Luck Next Time (Cover Oingo Boingo)

Negro é para noite
Black is for the nighttime
Presas após o dia
Preys upon the day
Vermelho é para o sangue que corre como rios em minhas veias
Red is for the blood that flows like rivers in our veins
Cinza é para traição
Gray is for betrayal
O que você fez a mim
What you did to me
Branco é para a luz ofuscante
White is for the blinding light
Que eu sei que nunca verei, sei que nunca verei
That I know I'll never see, know I'll never see

Lhe achei na sarjeta
Found you in the gutter
Você precisava de ternura
You needed tenderness
Eu lhe dei tudo o que tive
I gave you everything I had
Eu lhe dei toda minha confiança
I gave you all my trust
Entreguei em mãos puramente
Handed out so neatly
Capturou-me em sua armadilha
Caught me in your trap
Quando mais precisei de você
When I needed you the most
Você me apunhalou pelas costas, me apunhalou pelas costas
You stab me in the back, stab me in the back

Melhor sorte, melhor sorte, melhor sorte da próxima vez
Better luck, better luck, better luck next time
Se você faz isso uma vez não haverá a segunda chance
If you do it once there'll never be a second time
Melhor sorte, melhor sorte, melhor sorte da próxima vez
Better luck, better luck, better luck next time
Encontre outra pessoa, você nunca será minha
Find somebody else, you're never gonna be mine
Como você encontrou coragem
How do you find the nerve
Para mentir na minha cara
To lie right to me face
Como você encontrou coragem
How do you find the nerve

Negro é para noite
Black is for the nighttime
Presas após o dia
Preys upon the day
Vermelho é para o sangue que corre como rios em minhas veias
Red is for the blood that flows like rivers in our veins
Eu tentei e achei desculpas
I try and find excuses
Para o que você fez a mim
For what you did to me
Não posso esquecer a raiva queimando
Can't forget that burning rage
Quando acordei pensando em seu rosto
When I wake up thinking of your face
Para a ocultação da rapidez de vingança
For the blinding swiftness of revenge
Que eu sei que nunca verei, sei que nunca verei
That I know I'll never see, know I'll never see

Melhor sorte, melhor sorte, melhor sorte da próxima vez
Better luck, better luck, better luck next time
Se você faz isso uma vez não haverá a segunda chance
If you do it once there'll never be a second time
Melhor sorte, melhor sorte, melhor sorte da próxima vez
Better luck, better luck, better luck next time
Encontre outra pessoa, você nunca será minha
Find somebody else, you're never gonna be mine
Melhor sorte, melhor sorte, melhor sorte da próxima vez (melhr sorte, melhor sorte)
Better luck, better luck, better luck next time (better luck, better luck)
Melhor sorte, melhor sorte, melhor sorte da próxima vez (mehor sorte, melhor sorte)
Better luck, better luck, better luck next time (better luck, better luck)
Como você encontrou coragem
How do you find the nerve
Para mentir na minha cara
To lie right to me face
Como você encontrou coragem
How did you find the nerve
Melhor sorte, melhor sorte, melhor sorte da próxima vez (melhr sorte, melhor sorte)
Better luck, better luck, better luck next time (better luck, better luck)
Melhor sorte, melhor sorte, melhor sorte da próxima vez (melhr sorte, melhor sorte)
Better luck, better luck, better luck next time (better luck, better luck)
Melhor sorte, melhor sorte, melhor sorte da próxima vez (mehor sorte, melhor sorte)
Better luck, better luck, better luck next time (better luck, better luck)