Tradução gerada automaticamente
Truth or Dare (English Version)
PIXY
Verdade ou Desafio (Versão em Inglês)
Truth or Dare (English Version)
Ei
Hey
Ultimamente, parece que uma tensão entre nós cresce
Lately, it seems a push and pull between us grows
Emoções de gangorra, tão tediosas
See-sawing emotions, so tedious
Você me sente?
Do you feel me?
Você não gostaria de revelar o que estamos tentando esconder?
Wouldn't you like to reveal what we're trying to conceal?
Ooh, você me deixa louco (louco)
Ooh, you drive me mad (mad)
Por favor, me dê um sinal, sim
Please give me a sign, yeah
Hora de virar a página
Time to turn the page
Serei seu próximo capítulo
I'll be your chapter next
Vamos, vamos, vamos
Go, go, go
Vamos, vamos, vamos
Let's go, go, go
Bem, o tempo nunca para, você deveria saber
Well, time never stops, you should know
Ooh, nossos corações, eles estão mirando na mesma direção
Ooh, our hearts, they're aiming in the same view
Mesmo se você tentar fingir, você não tem ideia
Even if you try to pretend, you have no clue
Não me influencie para cá, para lá, por todos os lados
Don't sway me this way, that way, all around
Porque eu posso me machucar, então por favor não me decepcione
'Cause I might get hurt, so please don't let me down
Agora, faça sua escolha, querida
Now, do make your choice, babe
Só existem duas opções
There's only two ways
Pequena verdade doce, sim
Sweet little truth, yeah
Pequeno desafio audacioso, sim
Bold little dare, yeah
Vou manter meu coração aberto para você aqui
I'll keep my heart wide open for you here
Não precisa bater na porta, querida
No need to knock, babe
É hora de escolher verdade ou desafio
It's time to choose truth or dare
É você, você, você, você, você, você
It's you, you, you, you, you, you
É você, você, você
It's you, you, you
Escolha verdade ou desafio
Choose truth or dare
É você, você, você, você, você, você
It's you, you, you, you, you, you
É você, você, você
It's you, you, you
Jogue verdade ou desafio
Play truth or dare
Se por acaso, você ficasse sozinho em um lugar
If by chance, you were left in a place alone
E você tivesse que escolher alguém, eu quero saber
And you have to pick someone, I wanna know
Quem você escolhe?
Who do you choose?
Eu tenho muito mais perguntas enquanto você sorri novamente
I have so much more to ask while you're smiling again
Correndo para ficar tão perto
Rushing to get so close
Medo de que eu possa simplesmente levantar e ir embora
Fear that I might just get up and go
Tão cheio de preocupações e pensamentos esta noite
So full of worries and thoughts tonight
Mas você sabe, você não sabe?
But you know, don't you know?
Não diga não, isso já é o suficiente de show
Don't say no, that's enough of show
Você sabe quando minhas mãos estão nas suas
You know when my hands in yours
E com um sorriso, você pode dizer que isso não é real?
And with a smile, can you say this isn't real?
Sabia que você também sente
Knew you feel it, too
Ooh, nossos corações, eles estão mirando na mesma direção
Ooh, our hearts, they're aiming in the same view
Mesmo se você tentar fingir, você não tem ideia
Even if you try to pretend, you have no clue
Não me influencie para cá, para lá, por todos os lados
Don't sway me this way, that way, all around
Porque eu posso me machucar, então por favor não me decepcione
'Cause I might get hurt, so please don't let me down
Agora, faça sua escolha, querida
Now, do make your choice, babe
Só existem duas opções
There's only two ways
Pequena verdade doce, sim
Sweet little truth, yeah
Pequeno desafio audacioso, sim
Bold little dare, yeah
Vou manter meu coração aberto para você aqui
I'll keep my heart wide open for you here
Não precisa bater na porta, querida
No need to knock, babe
É hora de escolher verdade ou desafio
It's time to choose truth or dare
É você, você, você, você, você, você
It's you, you, you, you, you, you
É você, você, você
It's you, you, you
Escolha verdade ou desafio
Choose truth or dare
É você, você, você, você, você, você
It's you, you, you, you, you, you
É você, você, você
It's you, you, you
Jogue verdade ou desafio
Play truth or dare
Dó, ré, mi e você juntos
Do, re, me and you together
(É você, você, você, você, você, você)
(It's you, you, you, you, you, you)
(É você, você, você, você, você, você)
(It's you, you, you, you, you, you)
Não tenho mais nada para responder
I got nothing more to answer
Leia-me como um detector de mentiras
Read me like a lie detector
(É você, você, você, você, você, você)
(It's you, you, you, you, you, you)
(É você, você, você)
(It's you, you, you)
Não consigo esconder
I can't hide it
Jogue verdade ou desafio
Play truth or dare
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PIXY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: