When The Rain Falls

Quando A Chuva Cai

When The Rain Falls

Ha, ohh
Ha, ooh
Eu não entendo, isso deveria ser tão fácil
I don't understand, this should be so easy
Para apenas estender minha mão, sei que o mundo é real
To just reach out my hand, I know the world is real
Mas nada é como parece, oh posso te garantir
But nothing's as it seems, oh I can tell you freely
Que tocar não é a única maneira de sentir
Touching's not the only way to feel

Quando a chuva cai é como o céu chorando
When the rain falls it's like Heaven's crying
E os nomes são a diferença que existe
And the names are the difference that there is
Porque as lágrimas são as mesmas quando elas tentam
?Cause tears are the same when they are trying to
Cultivar algo bom em toda dor, dor
Grow something good out of all pain, pain
Não há diferença entre as lágrimas e a chuva
There's no difference between the teardrops and the rain

Eu sei que você deve estar dizendo que estou falando besteira
I know you're probably saying, that I'm just talking crazy
Que pensar da vida dessa maneira significa que estou confusa
To think of life that way means that I'm confused
Existe felicidade e existe tristeza, mas talvez sim, apenas talvez
There's happy and there's sad, but maybe yes just maybe
A tristeza pode tornar a felicidade mais verdadeira
The sadness can make the happiness more true

Quando a chuva cai é como o céu chorando
When the rain falls it's like Heaven's crying
E os nomes são a diferença que existe
And the names are the difference that there is
Porque as lágrimas são as mesmas quando elas tentam
?Cause tears are the same when they are trying to
Cultivar algo bom em toda dor, dor
Grow something good out of all pain, pain
Não há diferença entre as lágrimas e a chuva
There's no difference between the teardrops and the rain

Porque eu sei que eles ambos são tão necessários
Because I know they're both so necessary
Eu não deixo isso me perturbar assim, oh
I don't let it bother me at all, oh

Quando a chuva cai é como o céu chorando
When the rain falls it's like Heaven's crying
E os nomes são a diferença que existe
And the names are the difference that there is
Porque as lágrimas são as mesmas quando elas tentam
?Cause tears are the same when they are trying to
Cultivar algo bom em toda dor,
Grow something good out of all pain
Não há diferença entre as lágrimas e a chuva
There's no difference between the teardrops and the rain
Ha, ooh
Ha, ooh