Tradução gerada automaticamente
Mejor Sola (part. Xenon)
Piter-G
Melhor Sola (parte Xenon)
Mejor Sola (part. Xenon)
[Piter G]
[Piter G]
Eu vou te dizer de novo, é melhor ficar sozinho
Te lo vuelvo a contar, mejor estar sola
Que ao lado de um cachorro selvagem que não é controlado
Que al lado de un perro salvaje que no se controla
Eu vou te dizer de novo, é melhor ficar sozinho
Te lo vuelvo a contar, mejor estar sola
Você olha pa 'lante e nunca mais volta
Tu mira pa' lante y no vuelvas nunca mas
Não (você) não merece como você merece
No te (no te) merece como tú te lo mereces
Basta olhar para si mesmo, ver o valor que a mulher tem
Solo mírate, mira qué valor tiene esa mujer
Eu sei que ele será capaz de
Sé que va a poder
Não (você) não merece como você merece
No te (no te) merece como tú te lo mereces
Eu sei que dói e dói muito
Yo sé que duele y que duele tanto
Mas dói mais ver você em lágrimas
Pero más duele verte en el llanto
Não é o mesmo que perdoar, do que perdoar novamente
No es lo mismo perdonar, que volver a perdonar
De vez em quando, desta vez não pode ser
Una vez y otra vez, esta vez no puede ser
A verdade já foi quebrada, tão preciosa e tão real
Ya se ha roto la verdad, tan preciosa y tan real
Desta vez, desta vez, você deve ficar de pé
Esta vez, esta vez, debes mantenerte en pie
E eu sei que você pode, apesar de agora pesar
Y yo sé que puedes, aunque ahora te pese
Você pode esquecer quem não te ama
Puedes, olvidar a quien no te quiere
E te amo, te amo do coração
Y quererte tú, quererte de corazón
E eu sei que você pode, apesar de agora pesar
Y yo sé que puedes, aunque ahora te pese
Você pode esquecer quem não te ama
Puedes, olvidar a quien no te quiere
E te amo, e cuide-se como ninguém
Y quererte tú, y cuidarte como nadie lo ara
[Xenon]
[Xenon]
Eu não sei porque você chora
No sé por qué le lloras
Ele está calmo e você aqui até altas horas
Él está tranquilo y tu aquí hasta altas horas
Não merece o tempo que você demora
No se merece el tiempo que demoras
Se não for para outra pessoa, você valoriza
Si no lo hace que sea a otro quien valoras
Ela veste não segue as modas
Ella se viste no sigue las modas
Use o seu rímel para cobrir o que está no seu caminho
Usa su rímel pa' tapar lo que le estorba
Não se encaixa com aqueles que não contribuem
No se acomoda con aquellos que no aportan
Nela, ela não está sozinha
En ella confía no está sola
[Piter G]
[Piter G]
Não (você) não merece como você merece
No te (no te) merece como tú te lo mereces
Basta olhar para si mesmo, ver o valor que a mulher tem
Solo mírate, mira qué valor tiene esa mujer
Eu sei que ele será capaz de
Sé que va a poder
Não (você) não merece como você merece
No te (no te) merece como tú te lo mereces
Eu sei que dói e dói muito
Yo sé que duele y que duele tanto
Mas dói mais ver você em lágrimas
Pero más duele verte en el llanto
Não é o mesmo que perdoar, do que perdoar novamente
No es lo mismo perdonar, que volver a perdonar
De vez em quando, desta vez não pode ser
Una vez y otra vez, esta vez no puede ser
A verdade já foi quebrada, tão preciosa e tão real
Ya se ha roto la verdad, tan preciosa y tan real
Desta vez, desta vez, você deve ficar de pé
Esta vez, esta vez, debes mantenerte en pie
E eu sei que você pode, embora agora você pesa
Y yo sé que puedes aunque ahora te pese
Você pode esquecer quem não te ama
Puedes olvidar a quien no te quiere
E te amo, te amo do coração
Y quererte tú, quererte de corazón
E eu sei que você pode, embora agora você pesa
Y yo sé que puedes aunque ahora te pese
Você pode esquecer quem não te ama
Puedes olvidar a quien no te quiere
E te amo, e cuide-se como ninguém
Y quererte tú, y cuidarte como nadie lo ara
Em brincadeira (piada) que você coração, coração, coração
En broma (broma) que tú cora, cora, corazón
Chore, chore, por aquele bastardo
Llore, llore, por ese cabronazo
Baby, você sabe que conhece muito bem
Nena tu sabes que sabes muy bien
As asas que os anjos carregam nas costas
Las alas que llevan los ángeles en la espalda
Eles são os que você carrega também
Son las que llevas tú también
Voe baby, voe baby
Vuela bebe, vuela bebe
Você sabe que não termina aqui
Ya sabes que no acaba aquí
Eu sei que você é forte como o neel
Yo sé que eres fuerte como neel
Faça assim, mas não caia mais, na na na
Hazlo así pero que no caigan más, na na na
Mas não caia mais. Na na na
Pero que no caigan más. Na na na
Eu te daria de volta a cada hora
Yo te devolvería cada hora
O que você perdeu com o
Que has perdido con el
Não (você) não merece como você merece
No te (no te) merece como tú te lo mereces
Eu sei que dói e dói muito
Yo sé que duele y que duele tanto
Mas dói mais ver você em lágrimas
Pero más duele verte en el llanto
Não é o mesmo que perdoar, do que perdoar novamente
No es lo mismo perdonar, que volver a perdonar
De vez em quando, desta vez não pode ser
Una vez y otra vez, esta vez no puede ser
A verdade já foi quebrada, tão preciosa e tão real
Ya se ha roto la verdad, tan preciosa y tan real
Desta vez, desta vez, você deve ficar de pé
Esta vez, esta vez, debes mantenerte en pie
E eu sei que você pode, embora agora você pesa
Y yo sé que puedes aunque ahora te pese
Você pode esquecer quem não te ama
Puedes olvidar a quien no te quiere
E te amo, te amo do coração
Y quererte tú, quererte de corazón
E eu sei que você pode, embora agora você pesa
Y yo sé que puedes aunque ahora te pese
Você pode esquecer quem não te ama
Puedes olvidar a quien no te quiere
E te amo, e cuide-se como ninguém
Y quererte tú, y cuidarte como nadie lo ara
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Piter-G e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: