Me Perderé

Vou me perder

Me Perderé

Eu reconheço que não sabia viver sozinho
Reconozco que yo no sabía vivir solo
Ele não me amava o suficiente ou encontrou um caminho
No me quería lo suficiente ni encontraba el modo
Eu machuquei as pessoas com quem compartilhei
Les hice daño a las personas con las que compartí
Aquele vazio existencial que ele sentia por mim
Ese vacío existencial que sentía por mi
Um demônio que terminou comigo, com você, com todos
Un demonio que acababa conmigo, contigo, con todos

Não me segue
No me sigáis
Meu coração estava gritando
Mi corazón gritaba
Mas eu não escutei
Pero yo no escuchaba
Espero que com este tópico mais de um entenda
Espero que con este tema más de uno entendáis
Que você não pode amar
Que no podéis amar
Se você não se ama antes
Si antes no os amáis
Que você não sabe dar
Que no sabéis dar
Se você não se entregar antes
Si antes no os dais

Esse desejo é egoísta e não o que você pensa
Que desearla es egoísta y no lo que pensáis
Que no amor não há regras
Que en el amor no hay reglas
Que você só inventa maneiras
Que solo os inventáis maneras
Te amar sem o seu amor
Para que os quieran sin que os queráis
Esse jogo não faz sentido
Ese juego no tiene sentido
Eu não quero que você seja por mim Eu quero que você seja comigo
No quiero que seas para mi quiero que seas conmigo
Eu quero que você esteja com você
Quiero que seas contigo
Especialmente com você
Sobretodo contigo
Com meu coração na mão eu escrevo para você
Con el corazón en la mano te lo escribo

Vou perder ao longo do caminho
Por el camino perderé Y
Vou me perder
Me perderé
Para me encontrar de novo
Para encontrarme de nuevo
Agora acho que quero
Ahora me pienso querer
E quer
Y querer
E quer porque
Y querer porque así
Finalmente vou saber como te amar bem
Al fin sabré quererte bien
Como prometi a mim mesmo
Como ya me prometí
Aquela vez
Aquella vez
Aquela vez
Aquella vez

É importante que você entenda o que eu quero lhe dizer
Es importante que entiendas lo que te quiero decir
Eles sentem falta do roteiro
Se les tuerce el guion
Porque eles não sabem amar
Porque no saben amar
Bem, não se trata de descobrir quem te faz feliz
Pues no se trata de encontrar a quien te haga feliz
Mas ser feliz e compartilhar sua felicidade com alguém
Sino de ser feliz y compartir con alguien tu felicidad
Sim, que bom dizer, mas como faço isso?
Si, que bonito decirlo pero ¿Eso como lo hago?
Com tempo
Con tiempo
Aquele que você nunca deu
Ese que nunca te haz dado
E é claro que isso vai te custar
Y claro que te va a costar
Você foi ensinado a postar
Te han enseñado a postar
Para quase todo mundo que se aproxima e nunca mais para você
Por casi todo el que se acerca y nunca por ti nada más
Eu sei
Yo se

O que parece que você não se ama
Lo que se siente no te quieres
Quando o sol nasce e nada importa
Cuando amanece y nada importa
Você repete que não pode
Te repites que no puedes
E você não pode
Y no puedes
E você não pode
Y no puedes
E essa voz Por que não sai?
Y esa voz ¿Porque no se apaga?
Por que eles não ensinam na escola como cortar suas asas?
¿Porque no enseñan en la escuela a cortarle las alas?
E você mira novamente, e erra o tiro
Y vuelves a apuntar, y a fallar el tiro
Ninguém pode confiar em quem não amou
Nadie se puede fiar de quien no se ha querido
Você carrega poder
Llevas dentro el poder
Para deixar você ver
De hacértelo ver
Bebida do Éden
Beber del edén
E seja tudo o que você sempre quis ser
Y ser todo aquello que siempre has querido ser

Vou perder ao longo do caminho
Por el camino perderé Y
Vou me perder
Me perderé
Para me encontrar de novo
Para encontrarme de nuevo
Agora acho que quero
Ahora me pienso querer
E quer
Y querer
E quer porque
Y querer porque así
Finalmente vou saber como te amar bem
Al fin sabré quererte bien
Como prometi a mim mesmo
Como ya me prometí
Aquela vez
Aquella vez
Aquela vez
Aquella vez