Juguetes Perdidos

Brinquedos perdidos

Juguetes Perdidos

E com o coração
Y con el corazón
Eu vou conhecê-lo
Me encontraré con él
Eu vou olhar sem memória
Me asomaré sin un recuerdo
E eu vou jogar com muito
Y jugaré con montones
Brinquedos que perdi no caminho
Juguetes que perdí de camino
No presente e que eu vou lembrar
Al presente y que recordaré

E com o coração
Y con el corazón
Eu vou conhecê-lo
Me encontraré con él
Eu vou olhar sem memória
Me asomaré sin un recuerdo
E eu vou jogar com muito
Y jugaré con montones
Brinquedos que perdi no caminho
Juguetes que perdí de camino
No presente e que eu vou lembrar
Al presente y que recordaré

Lembre-se de que éramos invisíveis
Recuerdas con éramos invisibles
Quando o mundo se encaixa em um ovo Kinder
Cuando el mundo cabía en un huevo Kinder
Quando 5 metros quadrados eram quilômetros
Cuando 5 metros cuadrados eran kilómetros
Ele viveu milhares de aventuras em um fim de semana
Vivía miles de aventuras en un finde
Hoje eu quero ser criança novamente
Hoy quiero volver a ser niño de nuevo
Tire a vida pensando que se eu for bom
Tomarme la vida pensando que si soy bueno
Papai Noel vai ser bom para mim
Papá Noel se portará bien conmigo
E vai me trazer a bicicleta, a bola de futebol e o videogame
Y me traerá la bicicleta, el balón de fútbol y el videojuego

Estou cansado de ser mais velho
Estoy cansado de ser mayor
A cor parou de ter cor
El color a dejado de tener color
A verdade é que antes de tudo era melhor
La verdad es que antes todo era mejor
Quando com baterias e motores eu me considerava um inventor
Cuando con pilas y motores me creía inventor
Foi assim que criei meu mundo com minhas mãos
Así creaba mi mundo con las manos
Então eu sonhei agora que nunca sonhamos
Así soñaba ahora nunca soñamos
Às vezes Peter Pan está certo
A veces peter pan tiene razón
Lembrando coisas bonitas voando nesta música
Recordando cosas bonitas vuelo en esta canción

E com o coração
Y con el corazón
Eu vou conhecê-lo
Me encontraré con él
Eu vou olhar sem memória
Me asomaré sin un recuerdo
E eu vou jogar com muito
Y jugaré con montones
Brinquedos que perdi no caminho
Juguetes que perdí de camino
No presente e que eu vou lembrar
Al presente y que recordaré

E com o coração
Y con el corazón
Eu vou conhecê-lo
Me encontraré con él
Eu vou olhar sem memória
Me asomaré sin un recuerdo
E eu vou jogar com muito
Y jugaré con montones
Brinquedos que perdi no caminho
Juguetes que perdí de camino
No presente e que eu vou lembrar
Al presente y que recordaré

Nós envelhecemos, eles nos dizem para amadurecer
Nos hacemos mayores, nos dicen que maduremos
E é como se nós morrêssemos para nascer de novo
Y es como si muriéramos para nacer de nuevo
As pessoas mudam as pessoas mudam muito
La gente cambia la gente cambia demasiado
Você não acha? Os pequeninos brincam e os velhos também
No crees? Los pequeños juegan y los ancianos también
Então, o que significa ser um adulto
Entonces que significa ser adulto
Nós vivemos cegos em uma piada de mau gosto
Vivimos ciegos en una broma de mal gusto
Olhe para si mesmo no espelho, você apenas ri quando criança pequena
Mírate al espejo solo te ríes haciendo de niño pequeño
Ele é o seu verdadeiro reflexo, porque a vida abusa dessa maneira
El es tu verdadero reflejo, porque la vida maltrata de esta manera
Com o quão feliz eu estava na minha cabana de madeira
Con lo feliz que era en mi cabaña de madera
Ser criança os problemas não eram problemas
Siendo niño los problemas no eran problemas
E a comida da vovó era tão boa
Y la comida del abuela estaba tan buena
Nós éramos crianças em um parque
Eramos pequeñajos en un parque
Mas nós sabíamos como rir sem ficar bêbado
Pero sabíamos dar carcajadas sin emborracharse
Eu prefiro não mudar e assim manter a criança
Yo prefiero no cambiar y así mantener al niño
Pequeno que me faz feliz
Pequeño que tanto me hace feliz

E com o coração
Y con el corazón
Eu vou conhecê-lo
Me encontraré con él
Eu vou olhar sem memória
Me asomaré sin un recuerdo
E eu vou jogar com muito
Y jugaré con montones
Brinquedos que perdi no caminho
Juguetes que perdí de camino
No presente e que eu vou lembrar
Al presente y que recordaré

E com o coração
Y con el corazón
Eu vou conhecê-lo
Me encontraré con él
Eu vou olhar sem memória
Me asomaré sin un recuerdo
E eu vou jogar com muito
Y jugaré con montones
Brinquedos que perdi no caminho
Juguetes que perdí de camino
No presente e que eu vou lembrar
Al presente y que recordaré