Daltonismo

Daltonismo

Daltonismo

Eu continuo pensando
Me quedo pensando
Esta noite estou pensando
Esta noche sí que me quedo pensando
Eu não vou ver você me machucar mais
No te voy a ver pa' que me hagas más daño
Devo ficar no meu quarto e chorar até ser quem eu quero
Debo quedarme en mi cuarto y llorar hasta ser el que quiero
Eu continuo pensando
Me quedo pensando
Esta noite estou pensando
Esta noche sí que me quedo pensando
Eu não vou ver você me machucar mais
No te voy a ver pa' que me hagas más daño
Devo ficar no meu quarto e chorar até ser quem eu quero
Debo quedarme en mi cuarto y llorar hasta ser el que quiero
Onde encontro a cor?
¿Dónde encuentro el color?
Se desde o seu adeus eu vivo em um daltonismo total
Si desde tu adiós vivo en un total daltonismo
Como posso aceitar que perder você e ver você feliz sem mim significa a mesma coisa?
¿Cómo acepto que perderte y verte feliz sin mí signifique lo mismo?
(Como como?)
(¿Cómo, cómo?)
Mamãe já me disse que não há gênios aqui
Ya me dijo mamá que no hay genios aquí
Se eles me dessem três, seriam os três para você (para você)
Si me conceden tres, serían los tres por ti (por ti)
Não há mais amor porque nada dói mais
Ya no hay amor porque ya nada me duele
O que acontece é que nada acontece mais
Lo que sucede es que ya nada sucede
Eu sigo o caminho porque eles dizem caminhar
Sigo el camino porque dicen que camine
Mas não tem um gosto bom porque o destino não é te ver
Pero no me sabe bien porque el destino no es verte
Eu perdi tudo que eu tinha que querer mais
Perdí todo lo que tenía por haber querido más
Ninguém me disse: "quem não arrisca não perde"
Nadie me dijo: "quien no arriesga no pierde"
Não há previsão de que haverá tempestades
No hay predicción de que hay tormentas
Quem decide se aninhar dentro de você e não vai sair de sua mente
Que deciden anidar en tu interior y no se irán de tu mente
Por que tão pouco preparado para te amar?
¿Por qué tan poco prepara'o pa' quererte?
Por que tão pouco preparado para te perder?
¿Por qué tan poco prepara'o pa' perderte?
Eu continuo pensando
Me quedo pensando
Esta noite estou pensando
Esta noche sí que me quedo pensando
Eu não vou ver você me machucar mais
No te voy a ver pa' que me hagas más daño
Devo ficar no meu quarto e chorar até ser quem eu quero
Debo quedarme en mi cuarto y llorar hasta ser el que quiero
Eu continuo pensando
Me quedo pensando
Esta noite estou pensando
Esta noche sí que me quedo pensando
Eu não vou ver você me machucar mais
No te voy a ver pa' que me hagas más daño
Devo ficar no meu quarto e chorar até ser quem eu quero
Debo quedarme en mi cuarto y llorar hasta ser el que quiero
Eu queria ter tudo porque te amei
Quise tenerlo to' porque te quise a ti
Mas a vontade de sofrer acabou
Pero se me agotó las ganas de sufrir
Eu sei que você nunca deu o que eu te dei
Sé que nunca diste lo que yo te di
E embora eu mereça muito mais
Y aunque merezca mucho más
Eu continuo me convencendo de que pode ser
Sigo convenciéndome de que puede ser
Uma segunda parte apertando sua mão, baby
Una segunda parte dándote la mano, bebé
Acho que estou enlouquecendo de novo
Creo que estoy perdiendo la cabeza otra vez
Eu queria deixar de ser eu, para ser: Eu com você
Quise dejar de ser yo, para ser: Yo con usted
(Com você sim)
(Con usted, yeah)
Por que é torcido tanto, por que é torcido?
¿Por qué se tuerce tanto, por qué se tuerce?
Por que estou me perdendo senhora, para não te perder?
¿Por qué me pierdo ma', pa' no perderte?
Ninguém me avisou da dor
Nadie me avisó del dolor
E mesmo se eles te avisassem, você não se importava, yeh
Y aunque te avisaran, a ti no te importó, yeh
Por que é torcido tanto, por que é torcido?
¿Por qué se tuerce tanto, por qué se tuerce?
Por que estou me perdendo senhora, para não te perder?
¿Por qué me pierdo ma', pa' no perderte?
Ninguém me avisou da dor
Nadie me avisó del dolor
(Fecha a porta meu amor, o que)
(Cierra bien la puerta mi amor, que)
Eu continuo pensando
Me quedo pensando
Esta noite estou pensando
Esta noche sí que me quedo pensando
Eu não vou ver você me machucar mais
No te voy a ver pa' que me hagas más daño
Devo ficar no meu quarto e chorar até ser quem eu quero
Debo quedarme en mi cuarto y llorar hasta ser el que quiero
Eu continuo pensando
Me quedo pensando
Esta noite estou pensando
Esta noche sí que me quedo pensando
Eu não vou ver você me machucar mais
No te voy a ver pa' que me hagas más daño
Devo ficar no meu quarto e chorar até ser quem eu quero
Debo quedarme en mi cuarto y llorar hasta ser el que quiero