Cuenta Conmigo

Conta Comigo

Cuenta Conmigo

Lembro quando te vi
Recuerdo que cuando te vi
Eu não quis pensar em nada
Yo no quise pensar en na'
Mas meu coração me perguntou
Pero mi corazón me preguntó
Quanto tempo vou te amar
Cuánto tiempo te querrá
E quanto mais tempo passou
Y cuanto más tiempo ha pasa'o
Mais clara vejo a realidade
Más clara veo la realidad
Que você e eu somos feitos um para o outro, yeah-yeah
Que tú y yo somos tal para cual, yeh-eh

Mesmo que eu esqueça nosso aniversário
Aunque se me olvide nuestro aniversario
Escrevo músicas sobre como te conheci
Te escribo cancione' de cómo te conocí
Minhas letras falam mais de você do que de mim
Mis letras hablan más de ti que de mí
Mais de você do que de mim
Más de ti que de mí
Mesmo que não tenhamos fotos nas redes sociais
Aunque no tengamos fotos en las redes
E eu não tenha preparado nada para o Dia dos Namorados
Y no tе prepare nada pa' San Valentín
É difícil para mim sair de casa
Mе cuesta si me voy de casa
Sem levar um pouco de você comigo
No llevarme un poco de ti

Conta comigo
Cuenta conmigo
Para que o tempo nos torne mais fortes
Pa' que el tiempo nos haga más fuertes
Porque sei que se te tiver ao meu lado
Porque sé que si te tengo al lado
Posso aguentar mais, posso aguentar mais, uoh, oh-oh
Puedo con más, puedo con más, Uoh, oh-oh
Conta comigo
Cuenta conmigo
Haja calma ou vento de oeste
Haya calma o viento de poniente
Você sempre me dá vida
Tú siempre me da' la vida
Quando nada me dá, nada me dá, uoh, oh-oh
Cuando na' me la da, na' me la da, Uoh, oh-oh

Se voltasse ao passado, o que mudaria em você?
Si volviera al pasado, yo qué te voy a cambiar
Tenho seus beijos guardados caso um dia você vá embora
Tengo tus besos guardados por si algún día te vas
Sei que às vezes faço errado
Sé que a veces lo hago mal
Porque nunca na minha vida tive tanto a perder
Porque nunca en mi vida tuve tanto que perder
Seu carinho me protege em todas as situações
Tu cariño me cuida en todas las situaciones
Se ganho a vida escrevendo músicas para você
Si me gano la vida escribiéndote canciones
Você vem para ficar
Vienes a quedarte
E parece um exame, porque passa a noite e só estudo você
Y pareces un examen porque pasa la noche y no hago más que estudiarte
Você sempre foi meu lugar favorito
Tú siempre has sido mi lugar favorito
E mesmo em silêncio, estou pensando alto em você
Y aunque guarde silencio, estoy pensándote a gritos
Você é como o rum, porque se eu te provar, os graus aumentam
Eres como el ron porque si te pruebo, suben lo' grado'
Ainda não entendo como isso aconteceu
Todavía no entiendo cómo ha pasado

E mesmo que não tenhamos fotos nas redes sociais
Y aunque no tengamos fotos en las redes
E eu não tenha preparado nada para o Dia dos Namorados
Y no te prepare nada pa' San Valentín
É difícil para mim sair de casa
Me cuesta si me voy de casa
Sem levar um pouco de você comigo
No llevarme un poco de ti

Conta comigo
Cuenta conmigo
Para que o tempo nos torne mais fortes
Pa' que el tiempo nos haga más fuertes
Porque sei que se te tiver ao meu lado
Porque sé que si te tengo al lado
Posso aguentar mais, posso aguentar mais, uoh, oh-oh
Puedo con más, puedo con más, Uoh, oh-oh
Conta comigo
Cuenta conmigo
Haja calma ou vento de oeste
Haya calma o viento de poniente
Você sempre me dá vida
Tú siempre me da' la vida
Quando nada me dá, nada me dá, uoh, oh-oh (Yeah-yeah-yeah)
Cuando na' me la da, na' me la da, Uoh, oh-oh (Yeh-eh-eh)

Conta comigo
Cuenta conmigo
Uoh-oh!
¡Uoh-oh!
Uoh-oh!
¡Uoh-oh!
Conta comigo
Cuenta conmigo
Uoh-oh!
¡Uoh-oh!
Uoh-oh!
¡Uoh-oh!