Cosa de Dos

Coisa de Dois

Cosa de Dos

Essa promessa a ela que não vai mentir
Que le prometes a ella que no la vas a mentir
As palavras não são necessários, as ações falam para você
Las palabras sobran, los actos hablan por ti
Você diz a ela que você a ama, e ela diz que você não
Le dices que la quieres, y ella te dice que no
O quer, então não diga, mostre a ele
La quieres, pues no se lo digas, demuéstraselo

Você não é o seu próprio, se você deixá-lo ir para
No eres su dueño, si se quiere ir pues déjala
Não empurre ou force-me, ganatela
No la presiones,ni la obligues, ganatela
Ela está esperando para ser surpreendido
Ella estará esperando a que la sorprendas
Fazê-los sentir especial é o que eu quero que você entenda
Hacerlas sentir especial es lo que quiero que entiendas

Esqueça seus preconceitos, essa relação
Olvida tus prejuicios,en esa relación
Tenha calma quando o amor é de cerca de dois
Ten calma cuando el amor sea cosa de dos
Quando você vê-la conversando com outro, deixe-
Cuando la veas hablando con otro,déjala
O ciúme é o reflexo de sua insegurança
Los celos son los reflejos de tu inseguridad

E quem sou eu para dar conselhos, eu sei que o fracasso no amor
Y quien soy yo para darte consejos, conozco el fracaso en el amor
Eu realmente me enganou e ele me ensinou que o amor é duas coisas
A mi me han engañado y el verlo me han enseñado que el amor es cosas de dos
Eu realmente me enganou e ele me ensinou que o amor é duas coisas
A mi me han engañado y el verlo me han enseñado que el amor es cosas de dos

Eu não acho que ninguém, só você e eu, deixando o amor ser de cerca de dois
No creo en nadie,solo tu y yo,dejando que el amor sea cosa de dos
Nesta dança, nesta situação, você importa como mente
En este baile,en esta situación,importas como importaría yo
Nesta dança, nesta situação, você importa como mente
En este baile,en esta situación,importas como importaría yo

E atrás de mim ele dormiu com outra, eu o odiava com toda a minha energia
Y a mis espaldas se acostó con otro, lo odié con toda mi energía
Ele me deixou com o coração partido, eu estava cheio de impotência
Me dejó el corazón roto,me llené de impotencia
Eu experimentei mudanças no meu cérebro, eu aprendi com a experiência
Experimenté cambios en mi cerebro,aprendí de la experiencia
E aprendizagem não quer dizer que as mulheres são vagabundas
Y aprender no es decir que las mujeres son unas zorras
É muito mais do que isso, algo me disse que não correr, parar
Es mucho más que eso,algo me dijo no corras,detente
Não deixe ódio cego você me disse que o amor nunca jogar
No dejes que el odio te ciegue,me dijo que con el amor nunca juegue
Se ela vai ficar para mim, e se ele não vai
Que si ella es para mí se quedará, y si no se irá
Como peças de Tetris, tudo se encaixar, nós somos crentes nunca encontrá
Como piezas de tetris, todo encajará, somos creyentes de no encontrarla nunca
Tentando escrever com uma caneta que está faltando o ponto
Intentando escribir con un lápiz al que le falta la punta

E quem sou eu para dar conselhos, eu sei que o fracasso no amor
Y quien soy yo para darte consejos, conozco el fracaso en el amor
Eu realmente me enganou e ele me ensinou que o amor é duas coisas
A mi me han engañado y el verlo me han enseñado que el amor es cosas de dos
Eu realmente me enganou e ele me ensinou que o amor é duas coisas
A mi me han engañado y el verlo me han enseñado que el amor es cosas de dos

Eu não acho que ninguém, só você e eu, deixando o amor ser de cerca de dois
No creo en nadie,solo tu y yo,dejando que el amor sea cosa de dos
Nesta dança, nesta situação, você importa como mente
En este baile,en esta situación,importas como importaría yo
Nesta dança, nesta situação, você importa como mente
En este baile,en esta situación,importas como importaría yo