Fun (feat. Chris Brown)
Pitbull
Diversão (part. Chris Brown)
Fun (feat. Chris Brown)
Chris, você começou
Chris, you set it off
Oh, sentindo louco
Oh, feeling crazy
A lua apareceu, a noite é nebulosa
The moon is up, the night is hazy
Vamos nos perder nas sombras
Let's get lost in the shadows
Em algum lugar que podemos ir
Somewhere we can go
E ninguém mais pode encontrar
And no one else can find
Solte seu corpo, até você se acabar
Loosen up your body til' you come undone
Solte seu corpo, amor, venha, sinta-se livre
Loosen up your body baby come undone
Solte seu corpo, até você se acabar
Loosen up your body til' you come undone
Solte seu corpo, amor, venha, sinta-se livre
Loosen up your body baby come undone
Oh minha nossa, parece diversão diversão
Oh my my, looking like good-good time
Não disfarce
Don't disguise
O jeito que você quer amar hoje à noite
The way you wanna love tonight
Oh minha nossa, te cubro com uma marca nova
Oh my my, hook you with a brand new high
Não seja tímida, eu só quero viver esta noite
Don't be shy, I just wanna live tonight
Viva um pouco de diversão, diversão
Live a little F.U.N, fun
Acabei de chegar de Mônaco, fiz um show para Microsoft
Fresh from Monaco, preforming for Microsoft
De Miami para L.A., em um jato, estamos decolando
Miami to L.A., G4, we takin' off
Sou trabalhador, estou longe do chefe
I'm a hard worker, I'm far from the boss
Mas quando está tudo dito e feito, sou o dono de tudo
But when it's said and done, I'm owning it all
Eu sei que você pensa que é só um rap
I know you just think it's just rap
Só isso, só aquilo, haha, certo
Just this, just that, haha, right
Agora amor, essa minha vida
Now baby, this my life
Quer se divertir por uma noite?
Wanna have fun for a night?
Então só...
Then just...
Solte seu corpo, até você se acabar
Loosen up your body baby til' you come undone
Solte seu corpo, amor, venha, sinta-se livre
Loosen up your body baby come undone
Solte seu corpo, até você se acabar
Loosen up your body baby til' you come undone
Solte seu corpo, amor, venha, sinta-se livre
Loosen up your body baby come undone
Oh minha nossa, parece diversão diversão
Oh my my, looking like good-good time
Não disfarce
Don't disguise
O jeito que você quer amar hoje à noite
The way you wanna love tonight
Oh minha nossa, te cubro com uma marca nova
Oh my my, hook you with a brand new high
Não seja tímida, eu só quero viver esta noite
Don't be shy, I just wanna live tonight
Viva um pouco de diversão, diversão
Live a little F.U.N, fun
Vamos, em turnê com Enrique
Go headlining, on tour, with Enrique
Quase sempre em casa gampo, quem pensaria que
Often casa gampo, who would've thought de que
Em Key Largo, você sabe que estou naquela erva
Down in Key Largo, you know I'm on that sticky
Erva, erva, erva, erva
Icky, icky, icky, icky
Não uso muito, mas quando uso, vou para longe
Don't do it much, but when I do, I'm gone
Não tire tudo, fique de salto e tira de couro
Don't take it all off, keep your heels and thong
Ah garota que me excita
Ah Mamì that turns me on
Agora só escute a música, e...
Now just listen to the song, and...
Solte seu corpo, até você se acabar
Loosen up your body til' you come undone
Solte seu corpo, amor, venha, sinta-se livre
Loosen up your body baby come undone
Solte seu corpo, até você se acabar
Loosen up your body til' you come undone
Solte seu corpo, amor, venha, sinta-se livre
Loosen up your body baby come undone
Oh minha nossa, parece diversão diversão
Oh my my, looking like good good time
Não disfarce
Don't disguise
O jeito que você quer amar hoje à noite
The way you wanna love tonight
Oh minha nossa, te cubro com uma marca nova
Oh my my, hook you with a brand new high
Não seja tímida, eu só quero viver esta noite
Don't be shy, I just wanna live tonight
Viva um pouco de diversão, diversão
Live a little F.U.N, fun
Vem garota, você sabe o que é
Come on Mamì, you know what it is
Vem amor, você sabe o que é
Come on baby, you know what it is
Você quer uh, vamos para cama
I wanna uh, let's go to the crib
E se quiser, pode trazer seus amigas
And if you want, you can bring your friends
Vem garota, você sabe o que é
Come on Mamì, you know what it is
Vem amor, você sabe o que é
Come on baby, you know what it is
Você quer uh, vamos para cama
I wanna uh, let's go to the crib
E se quiser, pode trazer seus amigas
And if you want, you can bring your friends
E nós vamos nos divertir, divertir
And we can F.U.N., fun
Vamos, vamos dar uma volta, vamos mostrar para eles como se faz em Miami
(Let's go, let's ride, let's show 'em how we do it in the 305)
Solte seu corpo, até você se acabar
Loosen up your body til' you come undone
Solte seu corpo, amor, venha, sinta-se livre
Loosen up your body baby come undone
Solte seu corpo, até você se acabar
Loosen up your body til' you come undone
Solte seu corpo, amor, venha, sinta-se livre
Loosen up your body baby come undone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pitbull e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: