Frenesí (feat. Zion y Lennox)
Piso 21
Frenesi (part. Zion y Lennox)
Frenesí (feat. Zion y Lennox)
[Piso 21]
[Piso 21]
Enquanto isso sigo- (amor)
Mientras tanto si- (mamacita)
Assim, assim, oh
Así, así, oh
Continuo esperando pra te ter tão perto, sim, assim
Sigo esperando por tenerte tan cerquita, sí, así
E eu te desenho aqui, é
Y te dibujo aquí, yeah
Eu jogo do seu jeito e você sabe, você joga também
Yo juego a tu manera y tú lo sabes, si juegas también
Não tenho medo de perder
No tengo miedo a perder
Descubra suas cartas
Descubre tus cartas
Seja minha mulher
Sé mía mujer
No seu quarto nós colocamos um fim nesse enredo
En tu habitación le ponemos fin a este enredo
Porque estamos ficando sem tempo
Porque se nos agota el tiempo
E meu quarto sente falta do seu corpo, aqui
Y a mi habitación le hace falta tu cuerpo, aquí
Você só tem que dizer que sim
Sólo tienes que decir que sí
Enquanto isso, ainda estou aqui
Mientras tanto sigo aquí
Pensando em seu corpo
Pensando en tu cuerpo
Assim, assim, assim, assim, assim
Así, así, así, así, así
Enquanto isso, ainda estou aqui
Mientras tanto sigo aquí
Lembrando seus beijos
Recordando tus besos
Assim, assim, assim, assim, assim, assim
Así, así, así, así, así, así
[Zion e Lennox]
[Zion y Lennox]
O que é essa qualidade que me tira do controle?
Qué es esa cualidad que me saca a mí de control
Você me deixa bêbado sem beber álcool
Me pones como borracho sin beber alcohol
Quase psicodélicos são seus lábios magnéticos
Casi psicodélicos son tu labios magnéticos
Aqueles que me fazem frenético
Esos que me ponen frenético
Este frenesi faz minha intensidade subir muito
Este frenesí a mi me sube mucho la intensidad
Você tem essa habilidade
Tú tienes esa capacidad de
De me elevar a outro nível
De subirme hasta el otro nivel
Deixe-me levá-la as Bahamas novamente
Déjame llevarte para las Bahama' otra vez
Até as três da manhã eu vou comer você (assim, assim, assim, assim)
Hasta las tre' de la mañana te vo'a comer (así, así, así, así)
Apenas me dê o fim de semana e você verá (assim, assim, assim, assim)
Sólo dame el fin de semana y tú vas a ver (así, así, así, así)
[Piso 21]
[Piso 21]
Esta é uma proposta, apenas dê tempo
Esto es una propuesta, sólo ponle hora
Que eu já tenho o lugar para você
Que yo ya tengo el lugar pa' ti
Já cansei de brincar com minha imaginação
Ya me cansé de jugar con mi imaginación
Venha para minha casa, eu te escrevo uma música
Ven a mi casa, te escribo una canción
Com uma melodia daqueles que te excitam
Con una melodía de esas que te erizan
Deixe para decidir, saia sem pressa
Deja decidir, déjate sin prisa-a-a
Eu vou fazer você vir, você vem
Yo sí vo'a hacer que tu te vengas, te vengas
Você vem sorrindo
Te vengas de la risa
Enquanto isso, ainda estou aqui
Mientras tanto sigo aquí
Pensando em seu corpo
Pensando en tu cuerpo
Assim, assim, assim, assim
Así, así, así, así, así
Enquanto isso, ainda estou aqui
Mientras tanto sigo aquí
Lembrando seus beijos
Recordando tus besos
Assim, assim, assim, assim, assim
Así, así, así, así, así, así
Piso 21
Piso 21
Assim, assim, exatamente assim
Así, así, exactamente así
Eu gosto de como você se move com tanto frenesi
Me gusta como te mueves con tanto frenesí (yeah)
Amor, você é o mais difícil
Mami, tu eres la más dura
Quando move sua cintura
Cuando mueves tu cintura
Assim, é assim que eu gosto
Así, así es que me gusta a mí
Eu gosto de como você se move, você me deixa em êxtase
Me gusta como te mueves, me tienes de éxtasis (woah)
Você me leva até o espaço, eu quero fazer isso devagar
Me elevas hasta el espacio, quiero hacértelo despacio
Enquanto isso, ainda estou aqui
Mientras tanto sigo aquí
Pensando em seu corpo
Pensando en tu cuerpo
Assim, assim, assim, assim, assim
Así, así, así, así, así
Enquanto isso, ainda estou aqui
Mientras tanto sigo aquí
Lembrando seus beijos
Recordando tus besos
Assim, assim, assim, como eu faria com você, assim
Así, así, así como te lo haría, así
[Piso 21, Zion e Lennox]
[Piso 21, Zion y Lennox]
Piso 21
Piso 21
O Z e o L
La Z y la L
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Piso 21 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: