Downright
Pip Millett
Absolutamente
Downright
Eu estava tão sozinho, eu estava, eu estava em um mar disso
I was so alone, I was, I was in a sea of it
Eu não estava navegando, acho que nós dois deveríamos implorar
I wasn’t sailing through, I guess we both should beg
Mas está tudo bem agora porque estou com você, e estou bem agora
But it’s okay now 'cause I'm with you, and I'm okay now
Você planeja ficar mais tempo?
Do you plan on staying longer?
Eu quero que seja melhor
I want it to be better
Não podemos nós dois ser peças separadas?
Can’t we both be separate pieces?
Podemos compartilhar o mesmo mar
We can share the same sea
Montando em praias diferentes
Setting up on different beaches
Eu sei que você ainda precisa de mim quando estou triste
I know you still need me when I'm down
Mas para baixo é simplesmente, saia da minha cabeça
But down is just downright, get the fuck out of my head
Eu sei que você ainda precisa de mim quando estou triste
I know you still need me when I'm down
Mas para baixo é simplesmente, dormindo quando não me sinto bem, leve
But down is just downright, sleeping when I don’t feel alright, alight
O que está acontecendo? Você não pode estar errado
What’s happening? You can’t be wrong
No entanto, estamos sentados aqui com relutância em nosso lar desfeito
Yet we’re sitting here reluctantly in our broken home
Você fez a ligação, eu atendi
You made the call, I picked it up
Isso não significa que eu não machuquei
That doesn’t mean I didn’t hurt
Eu quero que seja melhor
I want it to be better
Não podemos nós dois ser peças separadas?
Can’t we both be separate pieces?
Podemos compartilhar o mesmo mar
We can share the same sea
Montando em praias diferentes
Setting up on different beaches
Eu sei que você ainda precisa de mim quando estou triste
I know you still need me when I'm down
Mas para baixo é simplesmente, saia da minha cabeça
But down is just downright, get the fuck out of my head
Eu sei que você ainda precisa de mim quando estou triste
I know you still need me when I'm down
Mas para baixo é simplesmente, dormindo quando não me sinto bem, leve
But down is just downright, sleeping when I don’t feel alright, alight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pip Millett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: