Ava

Ava

Ava

Hoje te peguei rindo, Ava
Today I caught you laughing, Ava
Parecia tão fantástico, Ava
It sounded so fantastic, Ava
Nunca pare de sorrir, Ava
Don't you ever stop your smiling, Ava
Mas não se desculpe por chorar
But don't apologise for crying

Ava, não, não, você nunca está sozinha
Ava, no, no, you're never on your own
Nunca somos totalmente crescidos
We're never fully grown
Você vai crescer com isso
You'll grow through this
Por mais doloroso que seja
Painful as it is
Você sempre tem esse ombro
You've always got this shoulder
Sentindo-se sozinha, você vem, Ava
Feeling lonely, you come over, Ava

Meu, meu amor, meu, meu amor
My, my love, my, my love
Meu, meu amor, meu, meu amor
My, my love, my, my love
Minha Ava, não tenha medo
My Ava, don't be scared
Minha Ava, não tenha medo
My Ava, don't be scared

Desejos no seu aniversário, Ava
Wishes on your birthday, Ava
Lute para evitar que você se machuque, Ava
Fight to stop you hurting, Ava
Não tente me afastar, Ava
Don't try pushing me away, Ava
Saiba que estou aqui para ficar
Know that I am here to stay

Ava, não, não, você nunca está sozinha
Ava, no, no, you're never on your own
Eu vou atender o telefone
I will pick up the phone
Beijos e abraços
Kisses and hugs
eu apenas amo-te
I just love you
Não, eu não me importo que você chore
No, I don't mind you crying
E eu penso em todas as vezes em que você estava lá para mim
And I think of all the times when you were there for me
E voce cuidou de mim
And you cared for me

Meu, meu amor, meu (Ava), meu amor
My, my love, my (Ava), my love
Meu, meu amor, meu (Ava), meu amor (está tudo bem)
My, my love, my (Ava), my love (it's alright)
Minha Ava, não tenha medo (Ava, Ava, tudo bem)
My Ava, don't be scared (Ava, Ava, it's alright)
Minha Ava (você pode chorar), não tenha medo
My Ava (you can cry), don't be scared
Meu, meu amor, meu (Ava), meu amor (está tudo bem)
My, my love, my (Ava), my love (it's alright)
Meu, meu amor, meu (Ava), meu amor (está tudo bem)
My, my love, my (Ava), my love (it's alright)
Minha Ava (meu amor, meu amor), não tenha medo (não tenha medo)
My Ava (my love, my love), don't be scared (don't be scared)
Minha Ava (minha querida, Ava), não tenha medo
My Ava (my darling, Ava), don't be scared