Turn Your Phone Off (feat. Destroy Lonely)

Desligue seu telefone (part. Destroy Lonely)

Turn Your Phone Off (feat. Destroy Lonely)

Foi algo que eu disse na sua cara quando eu estava saindo da sua garagem que te fez vomitar naquela noite?
Was it something I said to your face when I was stepping one foot out of your drive that made you throw up that night?
Você jura que fez de novo
You swear that you did it again
E agora esses dias eu fico tão cansado de ver você não consertar isso
And now these days I get so sick of the sight of you not making it right

Respire (respire), expire (expire) (yeah-yeah, yeah-yeah)
Breathe in (breathe in), breathe out (breathe out) (yeah-yeah, yeah-yeah)
Respire (respire), expire (expire)
Breathe in (breathe in), breathe out (breathe out)
Respire (respire), expire (expire) (yeah-yeah, yeah-yeah)
Breathe in (breathe in), breathe out (breathe out) (yeah-yeah, yeah-yeah)
Respire (respire), expire (expire)
Breathe in (breathe in), breathe out (breathe out)

Houve um tempo na minha vida em que eu pensei
There was a time in my life that I thought
Que talvez tivesse feito um amigo fora do tempo
That I had maybe made a friend out of time
Como se as estrelas estivessem alinhadas
Like the stars were aligned
Isso não era uma opção
This wasn't an option at all
Então não é surpresa que começamos a estagnar
So there's no surprise that we started to stall
Porque estávamos destinados a cair
'Cause we were destined to fall

Eu desliguei meu telefone, mas suas ligações ainda chegam
I turned my phone off, but your calls still come through
Não sei por que elas chegam, nem gosto de você
I don't know why they do, I don't even like you
No dia seguinte, você tentou de novo e de novo
The very next day you tried again and again
Não sei por que você me liga, quando verei o fim? (yeah)
I don't know why you call me, when will I see the end? (yeah)
Eu desliguei meu telefone, mas suas ligações ainda chegavam
I turned my phone off but your calls still came through
Eu respondo quando elas chegam porque quero conversar com você
I reply when they do 'cause I want to chat to you
Então no dia seguinte falamos de novo e de novo
Then the next day we speak again and again
Eu atendo quando você me chama para que não vejamos o fim
I pick up when you call me so we won't see the end

Foi algo que eu disse? (I-I-I)
Was it something I said? (I-I-I)
Foi algo que eu disse na sua cara? E então nos conhecemos
Was it something I said to your face? And then we met
Esse dinheiro subiu à minha cabeça
This money come to my head
Tenho algum amor pelo dinheiro, mano, tudo o que você disse
I got some love for the bread, nigga, everything that you said
Senti sua vibração quando você me conheceu
I felt your vibe when you met me
Era nós, lembro como aconteceu
It was us, I remember how it happened
Era amor, eu podia ver pelas suas ações
It was love, I could tell by your actions
Quando você me liga, nunca deixo de atender
When you call me I never fail to answer
Estou indo para o seu passeio, onde você está? (oh)
I'm pullin' up for your ride, where you at? (oh)
Quando estou com você, não me preocupo com nada ('bout nun)
When I'm with you I ain't worried 'bout nun ('bout nun)
Queria que pudéssemos voltar a como era (como era)
I wish we could go back to how it was (how it was)
(Me faz sentir como se estivesse me afogando na minha própria consciência)
(Got me feelin' like I'm drowning in my own conscious)
Sinto como se o tempo congelasse (respire) toda vez que nos tocamos (expire)
Feel like time freezing (breathe in) every time we touch (breathe out)
Leve seu tempo (respire), por favor, querida, não temos pressa (expire)
Take your time (breathe in), please, baby, we ain't rush (breathe out)
Você diz que acabou (respire), sim, você acha que já teve o suficiente (expire)
You say it's over (breathe in), yeah, you think you've had enough (breathe out)
Mas toda vez que brigamos (respire), eu termino com "eu te amo" (expire)
But every time we fight (breathe in), I end it with "I love you" (breathe out)

Foi algo que eu disse na sua cara, no dia em que nos conhecemos? (no dia em que nos conhecemos)
Was it something I said to your face, the day you met me? (the day you met me)
Você jura e fez de novo, mas então me conheceu (então me conheceu)
You swear and you did it again, but then you met me (then you met me)
Foi algo que eu disse (respire) na sua cara, no dia em que nos conhecemos? (expire)
Was it something I said (breathe in) to your face the day you met me? (breathe out)
(Respire, expire)
(Breathe in, breathe out)
Você jura e fez de novo, mas então me conheceu
You swear and you did it again, but then you met me

Respire, expire
Breathe in, breathe out
(Foi algo que eu disse na sua cara, no dia em que nos conhecemos?)
(Was it something I said to your face, the day you met me?)
Respire, expire
Breathe in, breathe out
Respire, expire
Breathe in, breathe out
(Você jura e fez de novo, mas então me conheceu)
(You swear and you did it again, but then you met me)
Respire, expire
Breathe in, breathe out
Respire, expire
Breathe in, breathe out
(Foi algo que eu disse na sua cara, no dia em que nos conhecemos?)
(Was it something I said to your face, the day you met me?)
Respire, expire
Breathe in, breathe out
Respire, expire
Breathe in, breathe out
(Você jura e fez de novo, mas então me conheceu)
(You swear and you did it again, but then you met me)
Respire, expire
Breathe in, breathe out
Respire, expire
Breathe in, breathe out
Respire, expire
Breathe in, breathe out
Respire, expire
Breathe in, breathe out