Passion

Paixão

Passion

Disse que eu tinha que clarear minha cabeça
Said I had to clear up my head
Mas esta noite, acho que perdi o enredo em vez disso
But tonight, I think I lost the plot instead
Eu disse que seria liberada às três
I said the I'd be cleared out by three
Para as paredes, eu sei que elas me ouvem
To the walls, I know they listen to me

Os professores sempre disseram que isso era uma vergonha
The teachers always called it a shame
Eles dizem que eu não tenho paixão igual
They say I don't have passion the same
Eu tinha há uns anos
As I did a few years before
Eles já não veem mais a luz lá
They don't see the light there anymore

Eles chamam de triste, mas eles estão olhando de fora
They call it sad, but they're the outside lookin' in
Digo, eles não conseguem entender quando eles todos cooperam com tudo isso
I mean they can't understand when the all cope with everything
E quando eu abri meu coração, na frente dos meus amigos, finalmente
And when I opened my heart, in front of my friends, finally
Não foi o que eu pensei que seria, porque eles não estão mais lá
It was not what I thought, 'cause they're not there anymore

Liguei para meu pai e ele me disse: Não há lugar para mim
I called my dad, he told me: There's no room for me
Embaixo da casa que tínhamos quando morávamos a três
Down at the house that we had when we were living as a three
Agora que minha família se foi, até onde eu posso ver
Now that my family's gone, almost as far as I can see
Eu acho que eles me amam, tenho certeza, mas eles não estão mais lá (hey)
I think they love me I'm sure, but they're not there anymore (hey)

(Nah, nah-nah-nah-nah)
(Nah, nah-nah-nah-nah)
Onde eu posso dormir esta noite?
Where can I sleep tonight?
(Nah, nah-nah-nah-nah)
(Nah, nah-nah-nah-nah)

Estou partindo eles ao meio, eles sempre dizem
I'm breakin' them in half, they always say
Eu nunca quis que eles terminassem assim
I never wanted them to end this way
E agora eu tenho que juntar todas as minhas coisas
And now I have to gather all my things
Eles não sabem os problemas que eu trago
They don't know the problems that I bring

Eles chamam de triste, mas eles estão olhando de fora
They call it sad, but they're the outside lookin' in
Digo, eles não conseguem entender quando eles todos cooperam com tudo isso
I mean, they can't understand when the all cope with everything
E quando eu abri meu coração, na frente dos meus amigos, finalmente
And when I opened my heart, in front of my friends, finally
Não foi o que eu pensei que seria, porque eles não estão mais lá
It was not what I thought, 'cause they're not there anymore