Another life (feat. Rema)

Outra vida (part. Rema)

Another life (feat. Rema)

Estou na sua frente sem maquiagem
I'm in front of you with no makeup
De manhã, você pode acordar, querido?
In the morning, can you please wake up, babe?
Agora você está me assustando, seu alarme está ligado
Now you're scarin' me, your alarm's on
Você está dormindo? Porque já faz tanto tempo
Are you sleepin'? Because it's been so long
Acho que você morreu hoje? E eu não consigo acreditar
Guess you died today? And I can't believe it
Você perdeu sua alma, sabe que não pode começar isso
You lost your soul, you know that you can't start this
Acho que você morreu hoje? Por favor, me dê um sinal
Guess you died today? Please give me a sign
Pelo menos sabemos que Deus estava te dando tempo
At least we know that God was givin' you time

Você derrete meu corpo e todo o meu coração
You melt up my body and all my heart
Pelo menos agora teremos todo o tempo separados
At least now we'll get all the time apart
Acho que vou te ver em outra vida (acho que vou te ver em outra vida)
Guess I'll see you in another life (guess I'll see you in another life)
Acho que vou te ver em outra vida (vida)
I guess I'll see you in another life (life)
Você derrete meu corpo e todo o meu coração
You melt up my body and all my heart
Pelo menos agora teremos todo o tempo separados
At least now we'll get all the time apart
Acho que vou te ver em outra vida (acho que vou te ver em outra vida)
Guess I'll see you in another life (guess I'll see you in another life)
Acho que vou te ver em outra vida (vida)
I guess I'll see you in another life (life)

Estou tonto com a shisha e o cigarro
I'm light-headed off the shisha and the cigarette
Toda essa merda me deixou assim: Ah, ah, ah, ah
All that shit got me like: Ah, ah, ah, ah

O que, uh, acho que alguém colocou algo na minha bebida
What the, uh, I think someone spiked my shit
Você poderia me chamar de nirvana e sim, sim, você é minha vadia, uh-uh
You could call me nirvana and yeah, yeah, you my bitch, uh-uh
Tive a chance de dar um tapa nos meus demônios no pulso, uh huh (sim)
Got a chance to slap my demons on their wrist, uh huh (yeah)
Você vai seguir em frente quando chorar por uma semana (sim, sim)
You finna move on when you cry for a week (yeah, yeah)
Você não me entende, você não me entende, você não me entende de jeito nenhum, yeah (yeah)
You don't get me, you don't get me, you don't get me at all, yeah (yeah)
Você sabe que o sexo é minha única terapia, yeah
You know sex is my only therapy, yeah
Prometo que não vou ficar com mais ninguém
Promise you ain't gon' be with nobody else
Louco que não consigo sentir minha carne, sinto seu amor, está tudo bem
Crazy I can't feel my flesh, I feel your love, that's okay

Você derrete meu corpo e todo o meu coração
You melt up my body and all my heart
Pelo menos agora teremos todo o tempo separados
At least now we'll get all the time apart
Acho que vou te ver em outra vida (acho que vou te ver em outra vida)
Guess I'll see you in another life (guess I'll see you in another life)
Acho que vou te ver em outra vida (vida)
I guess I'll see you in another life (life)
Você derrete meu corpo e todo o meu coração
You melt up my body and all my heart
Pelo menos agora teremos todo o tempo separados
At least now we'll get all the time apart
Acho que vou te ver em outra vida (acho que vou te ver em outra vida)
Guess I'll see you in another life (guess I'll see you in another life)
Acho que vou te ver em outra vida (vida)
I guess I'll see you in another life (life)

(Acho que vou te ver em outra vida)
(Guess I'll see you in another life)
Você não me entende, você não me entende, você não me entende de jeito nenhum, yeah
You don't get me, you don't me, you don't get me at all, yeah