11th Hour

11ª Hora

11th Hour

Eu ligo para você em casa novamente
I dial you at home again
Estou feliz que você está em
I'm happy that you're in
Eu estou rindo de uma reflexão tardia
I'm laughing at an afterthought
tem acontecido muito
It's been happening a lot
Com tudo o que está acontecendo embora
With everything that's happening though
Quando a realidade explode
When reality explodes
De repente estamos afundando
Suddenly we're sinking
E eu estou cantando, e estou velho
And I'm singing, and I'm old

Agora, sobre o que estávamos falando agora?
Now what were we talking about now?
Eu continuo perdendo a conta
I keep on losing count
Eu estou rindo e não sei porque
I'm laughing and I don't know why
Uma ondulação do céu
A ripple off the sky
O campanário no verde das nuvens
The steeple in the green of the clouds
Visto ao contrário
Seen the other way around
Contrailing como veludo cotelê
Contrailing like corduroy
Então girando no chão
Then spinning in the ground

Bem, é assim que a temporada soa
Well that's the way the season sounds
A décima primeira hora agora
The eleventh hour now
Quando o carvão é cortado no céu
When coal is cut across the sky
Em corante saturado
In saturated dye
Uma emergência real agora
An actual emergency now
Está realmente caindo
It's really going down
Enrolado ao lado da lareira
Curled up by the fireside
O condado dorme esta noite
The county sleeps tonight