Bbtone

Bbtone

Bbtone

Dentro da onda
Inside the wave

Vindo por trás da parede
Coming from behind the wall
Vindo por debaixo do chão
Coming from beneath the floor
De repente eu ouço o som
Suddenly I hear the sound
De repente uma porta aparece
Suddenly a door appears
Subimos constantemente de novo
Steadily we climb again

As paredes se fecham ao meu redor
The walls close in around me.
Velho hábitos se dissipam para longe de mim
Old habits fade far from me
O teto cai sobre minha cabeça
The ceiling falls about me
E o céu está aberto para mim agora
And the sky is open to me now
Mas minhas mãos estão atadas
But my hands are tied
E as cordas apertadas em volta do meu pulso
And the ropes are tight around my wrist.
Me deixam doente
Makes me sick
Acho que é difícil estar do outro lado
Think to hard on the other side
Não posso encarar por muito tempo esta suave luz
Can't stare too long at the softest light

Estamos caindo constantemente
Steadily we climb down
Um passo dentro do quarto escuro
Step into a hidden room
Procurando uma nova saída
Searchin' for another out
Encontro um túnel enveredado
Found a tunnel heading down
De repente eu ouço o som
Suddenly I hear the sound
Vindo de trás da parede
Coming from behind the wall
De repente uma luz aparece
Suddenly a light appears
Rapidamente alguma coisa se aproxima
Rapidly some something nears...

Feridas antigas são infectadas pelo
Old wounds get infected by the
Calor de um forno que ficou frio demais
Heat of an oven gone cold too long
Retiro a dor da minha mente com remédios
Get my mind off the pain with the medicine
Apenas a ideia de um pensamento
Just the idea of a thought
A traz novamente
Brings it round again
Deixe a dor fora da minha mente
Let my mind off the pain.
Fora da dor
Off the pain

Um balde e uma pá
Bucket and a shovel
Em uma duna de areia
On a sand dune
Construindo castelos
Building castles
Para derrubá-los
Knocking them down
Vagueando para bem longe
Wading too far
Para fora da minha visão
Out of my sight
Vou me ajudar
Gonna work me over
Por uma contravenção
For a misdemeanor
Ao longo do tempo
In too long
Fora da cama
Out of bed
De modo bastante lento
Way too slow

Eu encontrei uma cena cortada
In a found cut scene
Num filme vazio
From an empty film

Pra sempre desejando
Forever wishing
Alguém próximo do objetivo
Someone near the goal
Pra sempre empurrando
Forever pushing
Sífico entenderia
Sisiphus would know
Pra sempre perdendo
Forever wasting
Promessas que vão
Promise as it goes
Perícias que mostram
Foresenics (sic) show
O verão está numa cova, amigo
A summer in the hole, buddy

Mãos para o céu
Hands from the sky
Abra-me
Rip me open