The Bomb
Pigeon John
A bomba
The Bomb
Espere, acordar de manhã para o céu azul claro
Wait, wake up in the morning to the clear blue sky
Aumente o som quando eu danço pelo passeio
Turn up the music when I hop in the ride
As janelas deixam o mundo inteiro ver
The windows down let the whole world see
Ninguém pode balançá-lo como o pequeno velho eu
Can't nobody rock it like the little old me
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Eu tenho meus mandris e os meus questionamentos
I got my chucks and my dickies
e vou gastá-los todos de uma vez
And I put it on black
Batendo Sinatra no Cadillac preto
Banging Sinatra in the black Cadillac
Minha velha senhora toda debruçada sobre a janela
My old lady leaning out the whole window
Todo mundo olhando quando andamos devagar
Everybody lookin' when we walk in slow
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Espere, 1 para o dinheiro e a 2 para o show
Wait, 1 for the money and a 2 for the show
Mas 3 para ser uma lenda, mesmo que eu seja pobre
But 3 to be a legend even if I'm poor
Eu não está perseguindo nada que você vai ter que me pegar
I ain't chasin' nothin' you gon' have to catch me
E se você quer provar que você terá que pagar uma taxa
And if you wanna taste you gon' have to pay a fee
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Ligue para a minha mãe, sogros e meus pequenos espantalhos?
Call my mama, in-laws and my little scarecrows?
Quando ouvem o minha gravação, bem, todos eles caem no chão
When they hear my record well they all hit the floor
Bebês, detonem uma pose, vamos lá encher a fila
Babies rock a pose c'mon fill the front row
Os manos na parte de trás derrubam seus chapéus bem baixo
The homies in the back tip their hats real low
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Wowo, woo
Wowo, woo
Wowo, woo (todo mundo cantando agora)
Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo
Wowo, woo
Wowo, woo (todo mundo cantando agora)
Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo (todo mundo cantando agora)
Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo (todo mundo cantando agora)
Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo
Wowo, woo
Wowo, woo (todo mundo cantando agora)
Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo
Wowo, woo
Wowo, woo (bem agora)
Wowo, woo (alright now)
Ok, vamos lá, todo mundo, não vão bater palmas?
Ok, come on, everybody, won't you clap your hands?
Os brancos fazem isto em tempo, se puderem
White folks do it on time if they can
Parece bom, agora este é o plano
Sounds good, now here's the plan
Vamos todos cantar juntos, como se estivéssemos na mesma banda
Let's all sing together like we're in the same band
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Eu sou a bomba e eu sou
I'm the bomb and I'm
Agora, nós vamos chegar a outro nível totalmente novo
Now, we're gonna reach another whole new level
Agarrando a luz em fuga do diabo (cuidado)
Grabbin' the light on the run from the devil (watch out)
Estive no centro da cidade por muito tempo
Been downtown for too long
Eu sinto o sol nascendo por todos os meus ossos
I feel the sun risin' all up in my bones
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Eu sou a bomba e eu estou prestes a explodir
I'm the bomb and I'm 'bout to blow up
Wowo, woo
Wowo, woo
Wowo, woo (todo mundo cantando agora)
Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo
Wowo, woo
Wowo, woo (todo mundo cantando agora)
Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo (todo mundo cantando agora)
Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo (todo mundo cantando agora)
Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo
Wowo, woo
Wowo, woo (todo mundo cantando agora)
Wowo, woo (everybody singing now)
Wowo, woo
Wowo, woo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pigeon John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: