Me Encanta

Eu Amo

Me Encanta

Eu amo
Me encanta
Quando você diz que serei teu guia
Cuando dices que sere tu guia
Quando você fala com um toque
Cuando me hablas con una caricia
Eu amo
Me encanta

Eu amo
Me encanta
Ser o eco de suas poesias
Ser el eco de tus poesías
Parar o tempo com teu sorriso
Detener el tiempo en tu sonrisa
Eu amo
Me encanta

Porque você tem me ensinado
Por que tu me has enseñado
Que para o amor
Que para el amor
Não há nada mais sensato
No hay nada más sensato
Que olhar
Que mirar
Com os olhos fechados
Con los ojos cerrados

Você me devolveu a capacidade
Tú me has devuelto la capacidad
De dar meu coração
De dar mi corazón
Sem medo de naufragar
Sin miedo a naufragar
Me demonstrou com sinceridade
Me has demostrado con sinceridad
Que neste mundo estranho
Que en este mundo extraño
Em você eu poderia confiar
En ti podía confiar
Você me ensinou um mundo de cor
Tu me enseñaste un mundo de color
Que pinta meu interior
Que pinta mi interior
Quando te escuto falar
Cuando te escucho hablar
Se você está comigo paro de procurar
Si estas conmigo dejo de buscar
Tudo que eu queria
Todo lo que quería
Tua mão com a minha
Tu mano con la mía
Posso encontrar
Lo puedo encontrar

Eu amo
Me encanta
Que este amor não entende a distância
Que este amor no entiende la distancia
E que o tempo entre você e eu não é suficiente
Y que el tiempo entre tu y yo no alcanza
Eu amo
Me encanta

Porque você tem me ensinado
Por que tu me has enseñado
Que para o amor
Que para el amor
Não há nada mais sensato
No hay nada más sensato
Que olhar
Que mirar
Com os olhos fechados
Con los ojos cerrados

Você me devolveu a capacidade
Tú me has devuelto la capacidad
De dar meu coração
De dar mi corazón
Sem medo de naufragar
Sin miedo a naufragar
Me demonstrou com sinceridade
Me has demostrado con sinceridad
Que neste mundo estranho
Que en este mundo extraño
Em você eu poderia confiar
En ti podía confiar
Você me ensinou um mundo de cor
Tu me enseñaste un mundo de color
Que pinta meu interior
Que pinta mi interior
Quando te escuto falar
Cuando te escucho hablar
Se você está comigo paro de procurar
Si estas conmigo dejo de buscar
Tudo que eu queria
Todo lo que quería
Tua mão com a minha
Tu mano con la mía

Nunca pensei que poderia dizer
Nunca creí que pudiera decir
Que não existe nada neste mundo
Que no existe nada en este mundo
Que mudaria nem por um segundo
Que cambiara ni por un segundo
Estar com você
De estar junto a ti

Você me devolveu a capacidade
Tú me has devuelto la capacidad
De dar meu coração
De dar mi corazón
Sem medo de naufragar
Sin miedo a naufragar
Me demonstrou com sinceridade
Me has demostrado con sinceridad
Que neste mundo estranho
Que en este mundo extraño
Em você eu poderia confiar
En ti podía confiar
Você me ensinou um mundo de cor
Tu me enseñaste un mundo de color
Que pinta meu interior
Que pinta mi interior
Quando te escuto falar
Cuando te escucho hablar
Se você está comigo paro de procurar
Si estas conmigo dejo de buscar
Tudo que eu queria
Todo lo que quería
Tua mão com a minha
Tu mano con la mía
Posso encontrar
Lo puedo encontrar