Guarda Caso
Pierdavide Carone
Coincidentemente
Guarda Caso
Me de uma caneta que você já saiba que servirá
Dammi una penna che lo sai già che servirà,
Me de sua força, por que a minha não bastará
Dammi la forza che quella mia non basterà,
Me falta tempo para dedicar os sonhos meus
Mi manca il tempo di dedicarti I sogni miei
Por que estou acordado, mesmo se dormir você estará lá
Perchè son sveglio e anche se dormi tu ci sei
Me de uma musa parar amar dentro de minha cama
Dammi una musa da amare dentro al letto mio,
Me de uma rosa que encurte as distâncias de Deus
Dammi la rosa che accorcia le distanze da dio,
Serei um poeta só se você me beijar, doce cometa
Sarò poeta solo se tu mi bacerai, dolce cometa
E nós vivemos nesse meio
E ci viviamo a metà
E temos medo de que? Quem sabe!
E abbiam paura di cosa, chissà?
Ou estou morrendo ou estou me apaixonando
O sto morendo o mi sto innamorando
E coincidentemente por você
E, guarda caso, di te
Te peço desculpa, mesmo se não há um por que
Ti chiedo scusa anche se, no, non c'è un perchè,
Você faz o mesmo, como se você fosse, como se você é
Tu fa' lo stesso, come se fosse, come se
Você já tem entendido, mas como tem feito meu amor?
Mi hai già capito, ma come hai fatto amore mio? Ma
Não te entendo
Non capisci
E nós vivemos nesse meio
E ci viviamo a metà
E temos medo de que? Quem sabe!
E abbiam paura di cosa, chissà?
Ou estou morrendo ou estou me apaixonando
O sto morendo o mi sto innamorando
E coincidentemente por você
E, guarda caso, di te
Eu não entendo,não recordo de mim mesmo,mas te entendo
Non t'ho capita, non ci riesco proprio io, ma ti capisco
E nós vivemos nesse meio
E ci viviamo a metà
E temos medo de que? Quem sabe!
E abbiam paura di cosa, chissà?
Ou estou morrendo ou estou me apaixonando
O sto morendo o mi sto innamorando
E coincidentemente por você
E, guarda caso, di te
Ou estou morrendo ou estou me apaixonando
O sto morendo o mi sto innamorando
E coincidentemente por você
E, guarda caso, di te
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pierdavide Carone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: