Shared Bodies

Corpos compartilhados

Shared Bodies

Tão marcante, eu juro que você nivelou-me com um olhar,
So striking, i swear you leveled me with a look,
Lembrou-me de meus padrões de respiração,
Reminded me of my breathing patterns,
Ran suas mãos através do fogo da graxa e conjunto para o meu rosto,
Ran your hands through the grease and set fire to my face,
Seduzido um amor à dor e deixou o mesmo que você veio,
Seduced a love to grief and left the same as you came,
Nós basearam-se em uma extremidade,
We were based on an end,
É como se toda a gente sempre chega já se foi,
It's as if everyone always arrives already gone,
Alguns dizem que o amor é um rio e a umidade por trás de meus ouvidos põe para fora o pavio,
Some say love is a river and the wetness behind my ears puts out the wick,
Alguns dizem que o amor é o tempo, eu ajudei você passar,
Some say love is time, i helped you pass,
O amor é a localização, éramos apenas circunstância,
Love is location, we were just circumstance,
Quase podia sentir o cheiro do mosto, a urgência
Could almost smell the must, the urgency
Eu sabia melhor, eu só não me importava,
I knew better, i just didn't care,
Mas eu acho que eu senti mais dentro de você do que eu teria gostado,
But i think that i felt more inside you than i would have liked,
Você esculpida me rígido, e eu odeio você por isso
You carved me rigid, and i hate you for it
Você era tudo que eu queria, à noite,
You were everything i wanted at night,
Você era um sonho, mas vem a luz,
You were a dream, but come light,
Eu perdi o que eu vi em você,
I lost what i saw in you,
Através destas janelas sombrias,
Through those somber windows,
Ficamos viciados nas linhas de luz da lua no meu antigo quarto,
We were addicted to the moon light lines in my old room,
E eu não poderia dizer-nos separados.
And i couldn't tell us apart.