See Myself

Ver a mim mesmo

See Myself

Eu lembro quando
I remember when
Eu, eu e eu éramos meus melhores amigos
Me, myself and I were my best friends
Eu queria ser uma criança de novo
I wish I was a kid again

Naquela época, eu não estava tão ocupado me estressando sobre quem eu sou
Way back then I wasn't so busy stressin' about who I am

Porque honestamente
'Cause honestly
Meu reflexo não se parece comigo
My reflection doesn't look like me
Eu gostaria de poder me ver
I wish that I could see myself
Do jeito que meus amigos fazem, do jeito que eu quero
The way my friends do, the way I want to

Eu tentei tirar uma foto mas não é a mesma coisa
I tried to take a photograph but it's not the same
Porque tudo que vejo é alguém congelado em segundo lugar
'Cause all I see is someone frozen in second place
Meus amigos acham que sou um vencedor, mas não consigo me relacionar
My friends think I'm a winner but I can't relate
Estou sempre subindo uma colina em meus patins
I'm always climbing up a hill in my roller skates

Gostaria de poder me ver através dos olhos de outra pessoa
Wish I could see myself through the eyes of someone else
Gostaria de poder me ver
Wish I could see myself
Gostaria de poder me ver através dos olhos de outra pessoa
Wish I could see myself through the eyes of someone else
Gostaria de poder me ver
Wish I could see myself

Lembro-me de quando o amor era tudo que tínhamos (era tudo o que tínhamos)
I remember when love was all we had (was all we had)
Como ficou tão ruim? Você não pode sair da cama
How'd it get so bad? You can't get out of bed
Eu quero te erguer, você sempre foi o suficiente
I wanna lift you up, you've always been enough
Eu sei que é difícil se ver do jeito que eu me vejo
I know it's hard to see yourself the way I do

Mas vou tirar uma foto sua de qualquer maneira
But I'ma take a photograph of you anyway
Porque tudo que vejo é alguém que nunca poderei substituir
'Cause all I see is someone that I can never replace
E eu acho que você é um vencedor, mas você não consegue se relacionar
And I think you're a winner, but you can't relate
Estamos sempre subindo uma colina em nossos patins
We're always climbing up a hill in our roller skates

Gostaria de poder me ver através dos olhos de outra pessoa
Wish I could see myself through the eyes of someone else
Gostaria de poder me ver (desejo de poder me ver)
Wish I could see myself (wish I could see myself)
Gostaria de poder me ver através dos olhos de outra pessoa
Wish I could see myself through the eyes of someone else
Gostaria de poder me ver
Wish I could see myself

Gostaria de poder me ver através dos olhos de outra pessoa
Wish I could see myself through the eyes of someone else
Gostaria de poder me ver (desejo de poder me ver)
Wish I could see myself (wish I could see myself)
Gostaria de poder me ver através dos olhos de outra pessoa
Wish I could see myself through the eyes of someone else
Gostaria de poder me ver
Wish I could see myself

Eu gostaria de poder me ver da maneira que meus amigos se vêem
I wish that I could see myself the way my friends do
Do jeito que eu quero
The way I want to
Eu gostaria de poder me ver
I wish that I could see myself
Do jeito que meus amigos fazem, do jeito que eu te vejo
The way my friends do, the way I see you

Gostaria de poder me ver através dos olhos de outra pessoa
Wish I could see myself through the eyes of someone else
Gostaria de poder me ver
Wish I could see myself
Gostaria de poder me ver através dos olhos de outra pessoa
Wish I could see myself through the eyes of someone else
Gostaria de poder me ver (pelos olhos, pelos olhos)
Wish I could see myself (through the eyes, through the eyes)

Gostaria de poder me ver através dos olhos de outra pessoa
Wish I could see myself through the eyes of someone else
Gostaria de poder me ver
Wish I could see myself
Gostaria de poder me ver através dos olhos de outra pessoa
Wish I could see myself through the eyes of someone else
Gostaria de poder me ver
Wish I could see myself