James Has Changed

James Mudou

James Has Changed

Ele me pediu sua camisa do Iron Maiden de volta
He asked me for his Iron Maiden shirt back
Acabou comigo, porque era a melhor que já tive
It crushed me, 'cause it was the best one I had
Diga-me por que deve ser assim, por que deve ser assim
Tell me why it's gotta be this way, why it's gotta be this way
O que eu fiz, o que eu disse?
What did I do? What did I say?
Estou lutando como louca, porque as coisas não são as mesmas
I'm fighting like crazy, 'cause things ain't the same

James mudou
James has changed
Ele não me quer mais
He don't want me anymore
Eu me sinto estranha, ele não me ama como antes
I feel strange, he don't love me like he did before
É uma pena, porque meu James era tudo o que eu tinha
It's a shame, 'cause my james was all I had
E ele nem está triste
And he's not even sad

Não me importo se ele não é o certo para mim, não
I don't care if he's not the right one for me, no
Porque às vezes as coisas erradas são exatamente o que você precisa
'Cause sometimes the wrong ones are just what you need
(Eu gostaria que tivesse me contado)
(I wish you'd tell me)
Diga-me o que você faria, o que você faria
Tell me what are you supposed to do, what are you supposed to do
Quando ele nem vai olhar para você
When he won't even look at you
Isso me mata, eu queria que isso também o matasse
It kills me, I wish it was killing him too

James mudou
James has changed
Ele não me quer mais
He don't want me anymore
Eu me sinto estranha, ele não me ama como antes
I feel strange, he don't love me like he did before
É uma pena, porque meu James era tudo o que eu tinha
It's a shame, 'cause my james was all I had
E ele nem está triste
And he's not even sad
James mudou
James has changed
Ele não me quer mais
He don't want me anymore
É loucura, porque ele me queria tanto antes
It's insane, 'cause he wanted me so bad before
É uma pena, porque meus James nem sequer chora
It's a shame, 'cause my james don't even cry
E ele não vai me dizer porque
And he won't tell me why

Nós costumávamos nos divertir juntos
We used to have fun together
Nós costumávamos ser burros juntos
We used to be dumb together
Mas agora eu sou apenas burra e sozinha
But now I'm just dumb and all alone
Eu dei-lhe o meu coração para sempre
I gave you my heart forever
De repente, é assim mesmo
Suddenly it's so whatever
Você quer sua camisa de volta
You want your shirt back
Mas você deve saber
But you should know
Eu nunca vou devolvê-la
I'll never let it go

James mudou
James has changed
Ele não me quer mais
He don't want me anymore
Eu me sinto estranha, ele não me ama como antes
I feel strange, he don't love me like he did before
É uma pena, porque meu James era tudo o que eu tinha
It's a shame, 'cause my james was all I had
E ele nem está triste
And he's not even sad
James mudou
James has changed
Ele não me quer mais
He don't want me anymore
Está louco, porque ele me queria tanto antes
It's insane, 'cause he wanted me so bad before
É uma pena, porque meus James nem sequer chora
It's a shame, 'cause my james don't even cry
E ele não vai me dizer porque
And he won't tell me why