Despicable Me

Eu Sou Desprezível

Despicable Me

Estou tendo um dia ruim
I'm havin' a bad bad day
Está na hora de fazer do meu jeito
It's about time that I get my way
Vapor por todo o lugar que eu olho
Steam rollin' wherever I see
Huh, eu sou desprezível
Huh, despicable me

Estou tendo um dia ruim
I'm havin' a bad bad day
Se você levar pro pessoal, tudo bem
If you take it personal that's okay
Veja, é tão divertido de ver
Watch, this is so fun to see
Huh, eu sou desprezível
Huh, despicable me

Por que perguntar por que, melhor ainda por que não?
Why ask why better yet why not?
Por que você está marcando x naquele ponto?
Why are you marking x on that spot?
Por que usar um maçarico que não é quente?
Why use a blow torch isn't that hot?
Por que usar uma serra elétrica, é que tudo que você tem?
Why use a chainsaw is that all you got?
Por que você gosta de ver as pessoas em estado de choque?
Why do you like seeing people in shock?
Mas a minha pergunta é por que não?
But my question to you is why not?
Por que ir para trás e ficar na fila?
Why go to the back and stand in line?
Basta usar uma arma de congelá-lo me poupa tempo
Just use a freeze gun it saves me time

Estou tendo um dia ruim
I'm havin' a bad bad day
Está na hora de fazer do meu jeito
It's about time that I get my way
Veja, é tão divertido de ver
Steam rollin' wherever I see
Huh, eu sou desprezível
Huh, despicable me

Estou tendo um dia ruim
I'm havin' a bad bad day
Se você levar pro pessoal, tudo bem
If you take it personal that's okay
Veja, é tão divertido de ver
Watch, this is so fun to see
Huh, eu sou desprezível
Huh, despicable me

Por que perguntar por que quando isso é arte?
Why ask why when this is art?
Por paralelas quando eu posso apenas estacionar?
Why parallel when I can just park?
Porque é que vector pensa que ele é inteligente?
Why does vector think that he's smart?
E o pai dele sabe que eu sei a parte dele?
And does his dad know I know his part?
Por que eu tenho que viver com a minha mãe?
Why did I have to live with my mom?
Por que você acha que eu deveria estar calmo?
Why do you think that I should be calm?
Por que quero a Lua, o mundo na minha mão?
Why want the Moon, the world in my palm?
É louco você pensar que eu fui embora?
Is it crazy you think I've gone?

Estou tendo um dia ruim
I'm havin' a bad bad day
Desde que eu saí de casa
It's about time that I get my way
Vapor por todo o lugar que eu olho
Steam rollin' wherever I see
Huh, eu sou desprezível
Huh, despicable me

Estou tendo um dia ruim
I'm havin' a bad bad day
Se você levar pro pessoal, tudo bem
If you take it personal that's okay
Veja, é tão divertido de ver
Watch, this is so fun to see
Huh, eu sou desprezível
Huh, despicable me

Desculpe-me se você vai
Excuse me if you will
Parece que você tem tempo para matar
You look like you have time to kill
Você pode relaxar
Can you chill?
Pois gru tem os autofalantes e o caminhão para te fazer
'Cause gru got the speakers and the trunk to make you
Balançar, balançar, balançar, balançar, balançar, balançar, balançar
Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce, bounce
Te fazer balançar, balançar, balançar, balançar, balançar
To make you bounce, bounce, bounce, bounce

Estou tendo um dia ruim
I'm havin' a bad bad day
Está na hora de fazer do meu jeito
It's about time that I get my way
Vapor por todo o lugar que eu olho
Steam rollin' wherever I see
Huh, eu sou desprezível
Huh, despicable me

Estou tendo um dia ruim
I'm havin' a bad bad day
Se você levar pro pessoal, tudo bem
If you take it personal that's okay
Veja, é tão divertido de ver
Watch, this is so fun to see
Huh, eu sou desprezível
Huh, despicable me

Desprezível
Despicable
Desprezível
Despicable
Eu sou desprezível
Despicable me
Eu sou desprezível
Despicable me
Eu sou desprezível
Despicable me
Eu sou desprezível
Despicable me
Eu sou desprezível
Despicable me

Eu sou desprezível
Despicable me

Estou tendo um dia ruim
I'm havin' a bad bad day
Está na hora de fazer do meu jeito
It's about time that I get my way
Vapor por todo o lugar que eu olho
Steam rollin' wherever I see
Huh, eu sou desprezível
Huh, despicable me

Estou tendo um dia ruim
I'm havin' a bad bad day
Se você levar pro pessoal, tudo bem
If you take it personal that's okay
Veja, é tão divertido de ver
Watch, this is so fun to see
Huh, eu sou desprezível
Huh, despicable me