Bush Doctor (Long Version, 2002 Remaster)

Doutor do Mato

Bush Doctor (Long Version, 2002 Remaster)

Atenção!
Warning!
Atenção! O Ministério da Saúde adverte
Warning! The Surgeon General warns
Fumar cigarro é perigoso, perigoso
Cigarette smoking is dangerous, dangerous
Risco para sua saúde
Hazard to your health
Isso significa alguma coisa para você?
Does that mean anything to you

Legalizar a maconha
To legalize marijuana
Por aqui na Jamaica
Right here in Jamaica
Digo que ela cura o glaucoma
I'm say it cure glaucoma
Eu sou o Doutor do Mato
I man a de Bush Doctor

Então não vai ter
So there'll be
Essa de fumar e se sentir tenso
No more smokin and feelin tense
Quando vejo eles chegando
When I see them a come
Não tenho que pular o muro
I don't have to jump no fence

Legalize a maconha
Legalize marijuana
Aqui na Jamaica
Down here in Jamaica
Única cura para a asma
Only cure for asthma
Eu sou o Ministro (da Erva)
I man a de Minister (of the Herb)

Então não haverá mais
So there'll be no more
Brutalidade policial
Police brutality
Chega de desrespeito
No more disrespect
Pela humanidade
For humanity

Legalize a maconha
Legalize marijuana
Aqui na Jamaica
Down here in Jamaica
Pode reerguer sua economia da crise
It can build up your failing economy
Eliminar a mentalidade escravagista
Eliminate the slavish mentality

Não haverá mais
There'll be no more
Humilhação ilegal
Illegal humiliation
E nem interrogatório
And no more police
Policial
Interrogation

Legalize a maconha
Legalize marijuana
Aqui na doce Jamaica
Down here in sweet Jamaica
Única cura para o glaucoma
Only cure for glaucoma
Eu sou o Doutor do Mato
I man a de Bush Doctor

E não será
So there be
Mais necessário fumar e se esconder
No more need to smoke and hide
Quando você sabe que está fazendo um
When you know you're takin
Passeio ilegal
Illegal ride

Legalize a maconha
Legalize marijuana
Aqui na Jamaica
Down here in Jamaica
É a única cura para o glaucoma
It the only cure for glaucoma
Eu sou o Ministro
I man a de Minister