All At Sea

Desorientado

All At Sea

Eu sei, eu não te conheço
I know, I don't know you
Mas não pense que eu não te conheço
But don't think I don't know you
Eu vi você passando por tudo isso
I saw you going under
Salvei um para mim
Saved one for me

Porque eu estou todo confuso, rapaz
Cause I'm all at sea, lad
Não sei se estou indo ou estou vindo
Don't know if I'm coming or going
Não há espinho, perseguições ou conversa venenosa
There's no thorn, no stalk, there's no poison talk
Isso pertence a mim
It belongs to me

Eu só quero
I only wanna
Bem, eu só quero
Well, I just wanna
Oh, eu não quero nada, significa o mundo para mim
Oh, I don't want anything, it means to the world to me

Bem, eu estou todo confuso, e
Well, I'm all at sea and
Eu não sei se estou indo ou estou vindo
I don't know if I'm coming or going
Não há esperança, não há medo, não há aluguel atrasado
There's no hope, there's no fear, no rent arrears
Deixe tudo comigo
Leave it all to me

Se você levar tudo isso embora
If you take it all away
Você tem que empilhar tudo aquilo que você nunca nem quis
You've got to pile up everything you never even wanted
E isso é tão ruim
That's just too bad
Você nunca quis isso de verdade
You never wanted it so bad

Agora, me diga, para onde eu posso ir?
Now tell me, where can I go?
Para ouvir as canções que eu preciso
To hear the songs I need
Eu costumava ir no seu quarto
I used to go to your room
Me abrir e sangrar
Open up and bleed

Ah, me diga, para onde eu posso ir?
Ah, tell me where can I go?
Para ouvir as canções que eu preciso
To hear the songs I need
Você me encontra no seu quarto
You find me in your room
Aberto e sangrando
Open up and bleed

Ela vende conchas à beira mar
She sells seashells on the seashore
Ele vende conchas do mar na pista de dança, e
He sells seashells on the dancefloor and

E pedras da montanha
And mountain rocks
Na cabine telefônica
On the telephone box

Não sei se estou indo ou estou vindo
Don't know if I'm coming or going