Daddy's Girl

A Garota do Papai

Daddy's Girl

Quando o sol se põe e está ficando tarde
When the sun goes down and it's getting late
Você diz que é hora de ir pra cama
You say it's time for bed
Ela só toma seu tempo
She just takes her time
Agindo como se ela nunca ouvisse uma palavra que você disse
Acting like she never heard a word you said

Pequenina quero te abraçar apertado
Little baby wanna hold you tight
Ela não quer mais dizer boa noite
She don't ever wanna say good night
Ela é uma doçura, ela quer ser a garota do papai
She's a lover, she wanna be Daddy's Girl

Quando chega de manhã
When the morning comes
E é hora de começar um outro dia
And it's time to go start another day
Ela não deixa você ir, e ela faz o seu melhor
She won't let you leave, and she does her best
Pra tentar fazer você ficar
To try to make you stay

Lindinha vai começar a chorar
Pretty baby gonna start to cry
Ela não quer mais dizer boa noite
She don't ever wanna say good bye
Ela é uma doçura, ela quer ser a garota do papai
She's a lover, she wanna be Daddy's Girl

Ela não quer mais estar sem você
She don't ever wanna be without you
Nunca vai ter se preocupar se ela não irá duvidar de você
Never have to worry she won't doubt you
Então ela coloca sua cabeça por cima do seu ombro
Then she puts her head upon your shoulder
Diz que ela se casará com você quando for mais velha
Says she'll marry you when she get older

Quando o tempo chegar, e ela for velha o bastante
When the time has come, and she's old enough
Para ser dona de si
To be on her own
Ela não entenderá porque você está se sentindo triste
She won't understand why you're feelin' sad
Por causa que ela está deixando você ai sozinho
Cause she's leaving you all alone

A pequena mulher que vai te fazer chorar
Little woman gonna make you cry
Você não quer mais dizer adeus
You don't ever wanna say good bye
Ela é uma dama, mas ela sempre será a garota do papai
She's a lady, she'll always be Daddy's Girl

A pequena mulher que vai partir seu coração
Little woman gonna break your heart
Vai sentir falta dela quando ambos estiverem longe
Gonna miss her when you're both apart
Ela é uma dama, mas ela sempre será a garota do papai
She's a lady, but she'll always be Daddy's Girl
Ela sempre será a garota do papai
She'll always be Daddy's Girl