Salome

Salomé

Salome

No frio, mais frio de noites
In the cold, coldest of nights
O fogo que acende, para aquecer meus ossos
The fire I light, to warm my bones
Eu já tive o suficiente, o frio terrível
I've had enough, of the dreadful cold

E das chamas, aparece salome
And from the flames, appears salome
Estou diante de seu espantado
I stand before her amazed
Como ela dança e exige
As she dances and demands
A cabeça de João Batista em uma placa
The head of john the baptist on a plate

Na parte da manhã, abalado e perturbado
In the morning, shaken and disturbed
De sob a pele branca macia
From under soft white fur
Eu vejo a poeira na parte da manhã brilhante define o quarto vivo
I see the dust in the morning bright sets the room alive

E a televisão aparece salome
And by the telly appears salome
Estou diante de seu espantado
I stand before her amazed
Como ela dança e exige
As she dances and demands
O chefe da Isidora Duncan em uma placa
The head of isidora duncan on a plate

Oh, é salome
Oh, it's salome
Oh, é salome
Oh, it's salome

No frio, mais frio de noites
In the cold, coldest of nights
O fogo que acende, para aquecer meus ossos
The fire I light, to warm my bones
Eu já tive o suficiente, o frio terrível
I've had enough, of the dreadful cold

E das chamas aparece salome
And from the flames appears salome
Estou diante de seu espantado
I stand before her amazed
Como ela dança e exige
As she dances and demands
A cabeça de qualquer desgraçado em uma placa
The head of any bastard on a plate