Black Death

peste negra

Black Death

Uma praga andou entre nós
A plague walked among us
Como as pessoas fugiram com medo de suas cidades
As people fled in fear of their cities
Mas a doença permaneceu
But the disease remained
E logo a morte estava em toda parte
And soon death was everywhere

Homens odiavam
Men hated each other
Os pais abandonaram suas crianças doentes
Parents abandoned their sick children
Esposas foram Soltou
Wives were dropped back
Maridos foram enterrados
Husbands were buried

Os corpos foram abandonados em casa
Bodies were left abandoned at home
Porque não havia ninguém para fazer-lhes um funeral
Because there was no one to make them a funeral

Vários se recusou a sair
Several refused to leave
A casa devido à morte
The house due to the dying
Frades e freiras foram para cuidar de pacientes
Friars and nuns were to take care of pacients

Mosteiros e conventos
Monasteries and convents
logo estavam desertas
Were soon deserted
Eles também foram severamente afetadas
They were also severely affected

Os corpos foram abandonados em casa
Bodies were left abandoned at home
Porque não havia ninguém para fazer-lhes um funeral
Because there was no one to make them a funeral

Muitos queriam confessar seus pecados
Many wanted to confess his sins
Expressar seus últimos desejos
Express his last wishes
Vivia com medo, em suas cabeças não entendia
Lived in fear, in their heads did not understand

Mas as casas dos mortos permaneceu aberto
But the houses of the dead remained open
Com todos os seus pertences, jóias e ouro
With all their belongings, jewels and gold
Com os braços abertos, a morte negra esperava
With open arms, the black death was waiting

Os corpos foram abandonados em casa
Bodies were left abandoned at home
Porque não havia ninguém para fazer-lhes um funeral
Because there was no one to make them a funeral