Realm of Silence
Persephone
Reinado do Silêncio
Realm of Silence
Imagens, lentamente, começam a desvanecer
Images, slow, start fading
Me diga por que não deixar
Tell me why not to leave
O frio vindo da janela
The cold from the window
Eu tenho que acreditar
I have to believe
Está ficando mais frio
It`s getting colder
Embora o vento retorne
Whilst the wind returns
A dor deixou sua marca
Pain left its mark
A ignorância me mata
Ignorance kills me
Eu vejo imagens
Pictures I see
Sozinha no escuridão
Alone in the dark
Tente se alimentar das minhas emoções
Try to feed off my emotions
Embora isto só me deixe para baixo
Though it only takes me down
Através das fotos em preto-moldadas
Through black-framed pictures
Lembranças congeladas derretem
Frozen memories melt away
Eu sonho com a escuridão
I dream of darkness
Embora eu acordei para vida
Whilst I awake in life
E eu não tenho medo
And I don`t fear
Que minha morte está próxima
That my death is near
Uma vez eu já fui, eu realmente espero
Once I`m gone, I truely hope
Que algum dia você sentirá minha falta
That sometime you`ll miss me
E pensará no que eu disse.
And think of what I spoke
Tente se alimentar das minhas emoções
Try to feed off my emotions
Embora isto só me deixe para baixo
Though it only takes me down
Através das fotos em preto-moldadas
Through black-framed pictures
Lembranças congeladas derretem
Frozen memories melt away
Vida drenada a minha força
Life drained my strength
Enquanto os dias passam por mim
Whilst days pass me by
Escape da dor
Escape from pain
Que eu não posso tomar
That I cannot take
Ela adoece minhas emoções
It sickens my emotions
E minha convicção adoece
It sickens my belief
Ele entorpece a minha devoção
It numbs my devotion
Para me manter aliviada
Keep me from relief
Agora espero o meu dia
Now I await my day
Agora espero a minha morte
Now I await my death
Para o nível do nada
On to the level of nothingness
Para o reinado do silêncio
On to the realm of silence
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Persephone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: