Breathe

Respirar

Breathe

Cada vez que me viro
Every time i turn around
Eu não consigo encontrar
I can not seem to find
Alguém para aliviar a dor
Someone to dull the pain
Todos os meus esforços se afogou em vão
All my efforts drowned in vain

Se esse vidro é como a minha vida
If this glass is like my life
É meio vazio nos meus olhos
It's half empty in my eyes
Um lugar frio e vazio
A cold and empty place
Onde que eu amo não é seguro
Where what i love isn't safe
Não confia em mim eu só vou acabar machucando você
Don't trust me i'll only end up hurting you

Você queria respirar
You wanted to breathe
Você queria ver-se através
You wanted to see yourself through
Alguém olhos
Someone else's eyes
Eu empurrei você para longe
I pushed you away
Mantida essa máscara no rosto
Kept this mask on my face
E lhe disse que é melhor deste jeito.
And told you we're better of this way.

Cada vez que me viro
Every time i turn around
O homem que eu era uma vez
The man that i once was
Se foi sem deixar rastro
Is gone without a trace
Uma sombra vazia no meu lugar
An empty shadow in my place

Para onde vamos quando o amor se foi?
Where do we go when love is gone?
Sem a força para continuar
Without the strength to carry on
É isso o que esperávamos todo esse tempo?
Is this what we hoped for all along?

Eu tentei tão difícil de esconder-me de você
I tried so hard to hide myself from you

Você queria respirar
You wanted to breathe
Você queria ver-se através
You wanted to see yourself through
Olhos de alguém eles
Someone eles's eyes
Eu empurrei você para longe
I pushed you away
Mantida essa máscara no rosto
Kept this mask on my face
E lhe disse que é melhor deste jeito.
And told you we're better of this way.

Quando você abrir seus olhos
When you open up your eyes
Consulte através do meu disfarce
See through my disguise
E todas as mentiras cortantes
And all the hurtful lies

Quando você acorda em seu próprio país
When you wake up on your own
(Um dia você vai acordar em seu próprio país)
(one day you will wake up on your own)
Então você vai finalmente saber
Then you'll finally know
Você está melhor sozinha
You're better off alone

Você, você queria respirar
You, you wanted to breathe
Você queria ver-se através
You wanted to see yourself through
Olhos de alguém eles
Someone eles's eyes
Mas eu, eu te empurrou para longe
But i, i pushed you away
Mantida essa máscara no rosto
Kept this mask on my face
E lhe disse que é melhor deste jeito.
And told you we're better of this way.

Mas, você queria respirar
But you, you wanted to breathe
Você queria ver-se através
You wanted to see yourself through
Olhos de alguém eles
Someone eles's eyes
Mas eu, eu te empurrou para longe
But i, i pushed you away
Mantida essa máscara no rosto
Kept this mask on my face
E lhe disse que é melhor deste jeito.
And told you we're better of this way.

Melhor assim
Better off this way

(Melhor assim)
(better off this way)