Twenty-Twenty

Vinte-Vinte

Twenty-Twenty

Eu costumava ser uma criança com muitos sonhos
나는 참 꿈이 많은 아이였는데
naneun cham kkumi maneun aiyeonneunde
Mas agora eu nem posso dizer algo
이렇게 아무 말도 하지 못하고
ireoke amu maldo haji mothago
Já que estou preso neste lugar fixo
정해진 틀에 갇혀있었죠
jeonghaejin teure gachyeoisseotjyo

Todo mundo me diz que não será fácil
다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래
dadeul nahante malhae shwibji aneul georae
Mas o começo é sempre difícil, mentiroso
월래 처음이 어려운 거야 Liar
weollae cheoeumi eoryeoun geoya Liar
Eu quero cruzar esta linha e ser o eu que quero ser
내가 그렸던 나 이 선을 넘어가고 싶어
naega geurideon na i seoneul neomeogago shipeo

Nós temos vinte-vinte, vinte-vinte, vinte
우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Tentando achar o verdadeiro eu, liberdade
진짜의 내 모습을 찾아서 Freedom
jinjjaye nae moseubeul chajaseo Freedom
Nós temos vinte-vinte, vinte-vinte, vinte
우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Não vou mais me preocupar, quero acreditar em mim
이제 고민하지 않을게 나를 믿을래
ije gominhaji aneulge nareul mideullae

Indo mais alto até o azul do céu
난 푸른 하늘 높게 더 Higher
nan pureun haneul nopge deo Higher
Estou voando livremente para o alto
자유롭게 날아 저 위로
jayurobge nara jeo wiro
Ter vinte é lindo e eu amo isso (venha ser meu)
Twenty's beautiful and I love it so (Come be my)
Twenty’s beautiful and I love it so (Come be my)
Vinte-vinte, vinte-vinte, vinte
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

Apresse-se e venha celebrar
어서 와 Celebrate
eoseo wa Celebrate
Eu estou celebrando comigo mesmo, há apenas uma vida
난 자축을 해 이 순간은 생에 한 번뿐이고
nan jachugeul hae i sunganeun saenge han beonppunigo
Mesmo que eu faça o que quero, ninguém pode falar nada
내 멋대로 해도 뭐라 안 해 누가
nae meottaero haedo mweora an hae nuga
Livre de restrições e repressões, agora sou livre
속박과 굴레에서 이젠 자유로지
sokbakgwa gulleeseo ijen jayurobji
Esticando meus ombros e inspirando o ar lá do alto
어깨 펴 맞혀 위공기
eokkae pyeo mashyeo witgonggi
Ter um sonho é uma benção
꿈을 꾼다는 건 축복이며
kkumeul kkundaneun geon chukbogimyeo
Perseguir isso é felicidade
이걸 쫓아가도 그것만으로 행복이지
igeol jjochagado geugeotmajeo haengbogiji

Todo mundo me diz que não será fácil
다들 나한테 말해 쉽지 않을 거래
dadeul nahante malhae shwibji aneul georae
Mas o começo é sempre difícil, mentiroso
월래 처음이 어려운 거야 Liar
weollae cheoeumi eoryeoun geoya Liar
Eu quero cruzar esta linha e ser o eu que quero ser
내가 그렸던 나 이 선을 넘어가고 싶어
naega geurideon na i seoneul neomeogago shipeo

Nós temos vinte-vinte, vinte-vinte, vinte
우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Tentando achar o verdadeiro eu, liberdade
진짜의 내 모습을 찾아서 Freedom
jinjjaye nae moseubeul chajaseo Freedom
Nós temos vinte-vinte, vinte-vinte, vinte
우리는 Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
urineun Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Não vou mais me preocupar, quero acreditar em mim
이제 고민하지 않을게 나를 믿을래
ije gominhaji aneulge nareul mideullae

Indo mais alto até o azul do céu
난 푸른 하늘 높게 더 Higher
nan pureun haneul nopge deo Higher
Estou voando livremente para o alto
자유롭게 날아 저 위로
jayurobge nara jeo wiro
Ter vinte é lindo e eu amo isso (venha ser meu)
Twenty's beautiful and I love it so (Come be my)
Twenty’s beautiful and I love it so (Come be my)
Vinte-vinte, vinte-vinte, vinte
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty

Algum dia, eu serei como um poema
언젠가 지금에 내가
eonjenga jigeume naega
E eu vou florescer como uma flor
한 편에 시가 되어 그 위에 꽃피울
han pyeone shiga dweeo geu wie kkotpiugil

Eu não vou voltar
돌아가지 않아 나를 조인은
doragaji ana nareul joineun
Vou tirar as falhas que me sufocam, este é o ponto de viragem
허물을 벗어던져 지금이 터닝포인트
heomureul beoseodeonjyeo jigeumi teoningpointeu
Nada a perder, vamos aceitar o desafio
이를 건 없어 도전해 더
ireul geon eopseo dojeonhae deo
Eu vou encontrar o meu real eu, e ser meu verdadeiro eu
진짜의 나를 찾아 나답게
jinjjaye nareul chaja nadabge

Eu decido quem eu sou (agora eu tenho você, vinte)
I decide who I am (Now I got you Twenty)
I decide who I am (Now I got you Twenty)
Estou me renovando
나를 새롭게 해
nareul saerobge hae
Eu sei quem eu sou
I know who I am
I know who I am
Então este momento pode brilhar pra mim
[KN/H] 이 순간이 내게 빛날 수 있게
[KN/H] i sungani naege binnal su itge

Indo mais alto até o azul do céu
하늘 높게 더 Higher
haneul nopge deo Higher
Estou voando livremente para o alto
자유롭게 날아 저 위로
jayurobge nara jeo wiro
Ter vinte é lindo e eu amo isso (venha ser meu)
Twenty's beautiful and I love it so (Come be my)
Twenty’s beautiful and I love it so (Come be my)
Vinte-vinte, vinte-vinte, vinte
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty
Twenty-Twenty Twenty-Twenty Twenty