Like this

Assim

Like this

Todo dia e toda noite
Every day and every night
Every day and every night
No tempo que passa
흘러가는 시간 속에서
heulleoganeun sigan sogeseo
Há uma sombra que para
멈춰진 하나의 그림자
meomchwojin hanaui geurimja
Onde eu estou olhando?
어딜 바라보고 있는 걸까
eodil barabogo inneun geolkka
Tudo se sente tão estranho
모든 게 낯설어져
modeun ge natseoreojyeo
Mesmo eu mesmo, que eu estava tão familiarizado com
익숙해져 있던 내 모습까지
iksukaejyeo itdeon nae moseupkkaji
Mesmo quando a manhã brilhante vem
화창한 아침이 와도
hwachanghan achimi wado
Não me brilha
내 모습을 비추지 못하게
nae moseubeul bichuji motage

Estou deixando a respiração fria
차가운 한숨을 쉬어
chagaun hansumeul swieo
À frente das dificuldades que repetem todos os dias
매일 반복되는 시련 앞에선
maeil banbokdoeneun siryeon apeseon
Eu não quero lutas sem sentido
무의미한 싸움은 싫어
muuimihan ssaumeun sireo
Mas quanto mais eu seguro, mais grande fica o espinho
담아낼수록 큰 가시가 되어
damanaelsurok keun gasiga doe-eo
Eu não quero ser pego
들키고 싶지 않았기에
deulkigo sipji anatgie
Então eu escondo mais, mas meu coração está doendo
또 감추면 맘이 아파지게
tto gamchumyeon mami apajige
Mas todas essas pequenas coisas que acontecem
이런 이런 저런 저런
ireon ireon jeoreon jeoreon
Eles são todos iguais
사소한 일은 다 같잖기에
sasohan ireun da gatjan-gie

Como uma flor que floresce pela primeira vez
처음 피어난 꽃처럼
cheoeum pieonan kkotcheoreom
Como uma pequena lâmina de grama brotando
싹을 틔우는 작은 풀처럼
ssageul tuiuneun jageun pulcheoreom
Eu acreditei em você e continue no meu caminho
너를 믿고서 Go on my way
neoreul mitgoseo Go on my way
Espero que você espere o verdadeiro eu, assim
진짜의 날 기다려주길 Like this
jinjjaui nal gidaryeojugil Like this

Não vou chorar mais
이제는 울지 않아
ijeneun ulji ana
Grite para o mundo, oh, sim
세상에 소릴 질러 Oh, yeah
sesang-e soril jilleo Oh, yeah
Mesmo que eu caia e meus joelhos sangram
넘어져 무릎에 피가 나도
neomeojyeo mureupe piga nado
Continuarei correndo assim
계속 달려갈게 Like this
gyesok dallyeogalge Like this
Eu nunca vou parar
절대 멈추지 않아
jeoldae meomchuji ana
Pela única luz que quero
내가 원한 단 하나의 빛을
naega wonhan dan hanaui bicheul
Ah sim, mesmo que haja uma tempestade
Oh, yeah 비바람이 몰아쳐도
Oh, yeah bibarami morachyeodo
Continuarei correndo assim
계속 달려갈게 Like this
gyesok dallyeogalge Like this

Uma bola na minha cabeça
두안의 구 나의 꿈
duanui gu naui kkum
Meus sonhos não vão parar, eu estou divinizando
안 멈춰 난 Divin’
an meomchwo nan Divin
Eu tenho um problema problemático oh
I got a trouble trouble oh
I got a trouble trouble oh
Uma abelha em uma flor, voando e zumbindo
꽃 위에 Bee 날갯짓 윙
kkot wie Bee nalgaetjit wing
Para mim, o amanhecer é gratuito
나에겐 Dawn is free
na-egen Dawn is free
Sem fim ao meu limite, minha profundidade é infinita
가늠 못 할 Limit 내 끝없는 깊이
ganeum mot hal Limit nae kkeuteomneun gipi

Mesmo se eu me tornar uma flor murchada
시들은 꽃잎이 되어
sideureun kkochipi doe-eo
Caído e pisoteado
땅에 떨어져 밟혀도
ttang-e tteoreojyeo bap-pyeodo
Proteja-me, então não vou perder essa luz
그 빛을 잃지 않도록 나를 지켜내 줘
geu bicheul ilji antorok nareul jikyeonae jwo
Como uma flor que floresce pela primeira vez
처음 피어난 꽃처럼
cheoeum pieonan kkotcheoreom
Como uma pequena lâmina de grama brotando
싹을 틔우는 작은 풀처럼
ssageul tuiuneun jageun pulcheoreom
Eu acreditei em você e continue no meu caminho
너를 믿고서 Go on my way
neoreul mitgoseo Go on my way
Espero que você espere o verdadeiro eu, assim
진짜의 날 기다려주길 Like this
jinjjaui nal gidaryeojugil Like this

Não vou chorar mais
이제는 울지 않아
ijeneun ulji ana
Grite para o mundo, oh, sim
세상에 소릴 질러 Oh, yeah
sesang-e soril jilleo Oh, yeah
Mesmo que eu caia e meus joelhos sangram
넘어져 무릎에 피가 나도
neomeojyeo mureupe piga nado
Continuarei correndo assim
계속 달려갈게 Like this
gyesok dallyeogalge Like this
Eu nunca vou parar
절대 멈추지 않아
jeoldae meomchuji ana
Pela única luz que quero
내가 원한 단 하나의 빛을
naega wonhan dan hanaui bicheul
Ah sim, mesmo que haja uma tempestade
Oh, yeah 비바람이 몰아쳐도
Oh, yeah bibarami morachyeodo
Continuarei correndo assim
계속 달려갈게 Like this
gyesok dallyeogalge Like this

Estou correndo eu estou correndo baby
I'm running I'm running baby
I'm running I'm running baby
Correndo através de um túnel infinito
끝이 없는 터널을 달려
kkeuchi eomneun teoneoreul dallyeo
Eu vejo uma leve luz longe
저 멀리 보이는 희미한 점 하나
jeo meolli boineun huimihan jeom hana
Estou correndo eu estou correndo baby
I'm running I'm running baby
I'm running I'm running baby
Mesmo que eu viaje e caia
넘어지고 쓰러진대도
neomeojigo sseureojindaedo
Eu vou encontrar-me, oh sim
내 안에 나를 찾아 Oh, yeah
nae ane nareul chaja Oh, yeah

Não vou chorar mais
이제는 울지 않아
ijeneun ulji ana
Grite para o mundo, oh, sim
세상에 소릴 질러 Oh, yeah
sesang-e soril jilleo Oh, yeah
Mesmo que eu caia e meus joelhos sangram
넘어져 무릎에 피가 나도
neomeojyeo mureupe piga nado
Continuarei correndo assim
계속 달려갈게 Like this
gyesok dallyeogalge Like this
Eu nunca vou parar
절대 멈추지 않아
jeoldae meomchuji ana
Pela única luz que quero
내가 원한 단 하나의 빛을
naega wonhan dan hanaui bicheul
Ah sim, mesmo que haja uma tempestade
Oh, yeah 비바람이 몰아쳐도
Oh, yeah bibarami morachyeodo
Continuarei correndo assim
계속 달려갈게 Like this
gyesok dallyeogalge Like this

Mesmo quando estava cansada, corri
피로 가득해도 달려서
piro gadeukaedo dallyeoseo
Mudando o que eu queria
원하는 대로 바꿨어
wonhaneun daero bakkwosseo
Mesmo quando as pessoas tentaram me parar
누가 나를 말려도
nuga nareul mallyeodo
Eu só esperava que isso fosse esquecido
그냥 잊혀지길 바랬어
geunyang ichyeojigil baraesseo
Vivo sem arrependimentos
후회 없이 살게 하늘을 보고
huhoe eopsi salge haneureul bogo
Olhando para o céu assim
Like this
Like this
Espalhe minhas asas e voe
날개를 펴서 날아가자
nalgaereul pyeoseo naragaja
Agora assim
이제 Like this
ije Like this

Como isso
Like this
Like this

Grite para o mundo, assim
세상에 소릴 질러 Like this
sesang-e soril jilleo Like this