PEW! (피융!) (feat. ZICO)

PEW! (Pyung!) (feat. ZICO)

PEW! (피융!) (feat. ZICO)

Sim, oh, andando pela cidade
Yeah, oh, ridin' around the city
Yeah, oh, ridin' around the city
Fazendo bandas, sim, você sabe disso
Makin' bands, yeah, you know it
Makin' bands, yeah, you know it
Mesmo que eu só fizesse música, classe executiva
음악을 했을 뿐인데도 비즈니스석이
eumageul haesseul ppunindedo bijeuniseuseogi
Se você quer saber meu caminho, peça meu orçamento
내 방식을 알고 싶다면 물어봐 나의 budget
nae bangsigeul algo sipdamyeon mureobwa naui budget

Estou ocupado, todos os CEOs se reúnem como meu pai
난 바빠 대표님들 다 아버지뻘 만나
nan bappa daepyonimdeul da abeojippeol manna
Mas eu realmente não me importo com o resto
But I don't really care about 나머지
But I don't really care about nameoji
O cara que morava em um 1 pyeong gosiwon
1평짜리 고시원에 살던 놈이
1pyeongjjari gosiwone saldeon nomi
Hikikomori em uma casa de três andares
3층짜리 집에서 히키코모리
3cheungjjari jibeseo hikikomori

Agora durma na caixa
Now sleep in the box
Now sleep in the box
Eu não sou um adulto, você só cheira a leite
어른이 아냐 넌 그냥 젖비린내
eoreuni anya neon geunyang jeotbirinnae
Como Goppiri, eu não estou brincando
Like 고삐리, I ain't no kiddin'
Like goppiri, I ain't no kiddin'
Meu chaveiro Porsche Car Keyen Louisby
내 포르쉐 차 키엔 루이비 키링
nae poreuswe cha kien ruibi kiring

Bata naqueles bares todas as manhãs
매일 아침 hit that bars
maeil achim hit that bars
Vibração negativa apenas no teste de doping
도핑테스트에서만 negative vibe
dopingteseuteueseoman negative vibe
A cama do meu quarto ao lado é amarela
다음 내 방 침대는 노란 색깔
da-eum nae bang chimdaeneun noran saekkal
Rei Sejong, o Grande, na frente do daltonismo verde-vermelho, tenho que fazer isso
적록색약 눈앞에 세종대왕, gotta make that guap
jeongnoksaegyak nunape sejongdaewang, gotta make that guap

Não, eu nunca estarei satisfeito, meio meio meio
ㄴㄴ, 절대 만족 못 해 반의반도
ㄴㄴ, jeoldae manjok mot hae banuibando
Afinal, não há discórdia aqui
역시는 역시 여기는 불반도
yeoksineun yeoksi yeogineun bulbando
Todos vocês são as únicas reclamações, e eu semeio sua inspiração sem sexo
너넨 불만만 씨불이고 난 너의 영감 섹스 없이 뿌리고 댕겨
neonen bulmanman ssiburigo nan neoui yeonggam sekseu eopsi ppurigo daenggyeo
Mais uma vez, carregue, onde quer que você olhe, aponte para a cabeça
한 번 더, load it, 어디를 보든 너네 듣보들 머리에 조준
han beon deo, load it, eodireul bodeun neone deutbodeul meorie jojun

Já te disse, saiba que fui escolhido
Already told you, know that I'm chosen
Already told you, know that I'm chosen
Slatt roncando, isso é ronco, porra, não importa diretamente
코 쓱 Slatt, 이건 코웃음, fuck, doesn't matter straight up
ko sseuk Slatt, igeon kouseum, fuck, doesn't matter straight up

É como pi-yung, pi-yung, pi-yung, pi-yung, pi-yung, pi-yung, pegue isso (banco, banco)
It goes like 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, take that (pew, pew)
It goes like piyung, piyung, piyung, piyung, piyung, piyung, take that (pew, pew)
Pyung, Pyung, Pyung, Pyung, Pyung, Pyung, pegue isso (banco, banco)
피융, 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, take that (pew, pew)
piyung, piyung, piyung, piyung, piyung, piyung, take that (pew, pew)
Pyung, Pyung, Pyung (brrr-brrr, ha), pegue isso (banco, banco)
피융, 피융, 피융 (brrr-brrr, ha), take that (pew, pew)
piyung, piyung, piyung (brrr-brrr, ha), take that (pew, pew)
Pyung, Pyung, Pyung (brrr-brrr-brrr), pegue isso (banco, banco)
피융, 피융, 피융 (brrr-brrr-brrr), take that (pew, pew)
piyung, piyung, piyung (brrr-brrr-brrr), take that (pew, pew)

Eu já estou trancado e carregado, sim
I'm already locked and loaded, yeah
I'm already locked and loaded, yeah
Agora coloque suas malditas mãos, sim
Now put your motherfuckin' 손, yeah
Now put your motherfuckin' son, yeah
Os organizadores combinam com o valor, sim
주최 측이 금액을 맞춰, yeah
juchoe cheugi geumaegeul matchwo, yeah
Eu invadi o palco, mato todos eles
난 스테이지를 기습하지, kill them all
nan seuteijireul giseupaji, kill them all

Ele está enlouquecendo, apenas pelo motivo que indiquei
쟤는 기겁해 내가 지목한 이유만으로
jyaeneun gigeopae naega jimokan iyumaneuro
É uma arma do crime, uma arma na minha boca
살인 무기지 내 아가리에 달린 총
sarin mugiji nae agarie dallin chong
Fingindo piscar depois de mirar em um ponto vital
급소를 조준한 뒤 윙크하는 척
geupsoreul jojunhan dwi wingkeuhaneun cheok
Clique, clack, um por um, eu vou matar vocês
Click, clack, 한 놈씩 작살내 썅너매거
Click, clack, han nomssik jaksallae ssyangneomaegeo

Esse cara deve ter aprendido a falar merda porque é rap
이놈 시끼 입만 터는 걸 랩이라 배웠나 봐
inom sikki imman teoneun geol raebira baewonna bwa
Você é apenas um show que eu preparei um guincho
You're just 삐끼 준비했단 쇼가 꼴랑 인스타 라이브
You're just ppikki junbihaetdan syoga kkollang inseuta raibeu
A única coisa que o hip-hop procura é um YouTuber que ficou sem material
힙찔이 재롱을 찾는 건 소재 고갈 난 유튜버뿐
hipjjiri jaerong-eul channeun geon sojae gogal nan yutyubeoppun
Só quem gira seu CD cansa de bambolê
네 CD는 돌리는 사람만 지쳐 훌라후프
ne CDneun dollineun saramman jichyeo hullahupeu

Toda a gangue, vocês são apenas o mesmo doppelgang
Whole lotta gang, 너넨 걍 똑같은 도플갱
Whole lotta gang, neonen gyang ttokgateun dopeulgaeng
Por que você não usa uma máscara e a reconhece?
굳이 복면은 왜 써 못 알아 보는데?
guji bongmyeoneun wae sseo mot ara boneunde?
Você não pode ganhar um centavo, seu rap sem restrições
한 푼도 못 터는 네 절도 없는 랩
han pundo mot teoneun ne jeoldo eomneun raep
Yo, vamos caçar Penoya
Yo, 페노야 사냥 가자
Yo, penoya sanyang gaja
Vamos fazer uma colméia e depois chupar o mel. Estou com vontade de comer um doce.
얼라들 벌집 만든 다음 꿀 빨자 단 거 땡긴다
eolladeul beoljip mandeun da-eum kkul ppalja dan geo ttaengginda
Por favor, salve-me - por favor - salve-me, cubra - esconda - esconda - prejudique
살려주세요-세요-세요해, 은폐엄-폐은-폐엄-폐해
sallyeojuseyo-seyo-seyohae, eunpye-eom-pye-eun-pye-eom-pyehae

É como pi-yung, pi-yung, pi-yung, pi-yung, pi-yung, pi-yung, pegue isso (banco, banco)
It goes like 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, take that (pew, pew)
It goes like piyung, piyung, piyung, piyung, piyung, piyung, take that (pew, pew)
Pyung, Pyung, Pyung, Pyung, Pyung, Pyung, pegue isso (banco, banco)
피융, 피융, 피융, 피융, 피융, 피융, take that (pew, pew)
piyung, piyung, piyung, piyung, piyung, piyung, take that (pew, pew)
Pyung, Pyung, Pyung (brrr-brrr, ha), pegue isso (banco, banco)
피융, 피융, 피융 (brrr-brrr, ha), take that (pew, pew)
piyung, piyung, piyung (brrr-brrr, ha), take that (pew, pew)
Pyung, Pyung, Pyung (brrr-brrr-brrr), pegue isso (banco, banco)
피융, 피융, 피융 (brrr-brrr-brrr), take that (pew, pew)
piyung, piyung, piyung (brrr-brrr-brrr), take that (pew, pew)

E vai como Piyung, Piyung, Piyung
And it goes like 피융, 피융, 피융
And it goes like piyung, piyung, piyung
E vai como Piyung, Piyung, Piyong
And it goes like 피융, 피융, 피융
And it goes like piyung, piyung, piyung
Vai como Piyung, Piyung, Piyong
It goes like 피융, 피융, 피융
It goes like piyung, piyung, piyung
E vai como Piyung, Piyung, Piyung
And it goes like 피융, 피융, 피융
And it goes like piyung, piyung, piyung

Soa como banco, banco, banco
Sounds like pew, pew, pew
Sounds like pew, pew, pew
É como, porra, não importa, Rorschach
It goes like, fuck, doesn't matter, Rorschach
It goes like, fuck, doesn't matter, Rorschach