Bad Advice

Mau conselho

Bad Advice

A vida é longa e Deus é mau
Life is long and God is mean
Sofrendo em tudo
Suffering in everything
Música é ruim e filmes também
Music is bad and movies are too
Os insetos estão presos dentro do meu quarto
Bugs are trapped inside my room
Então escolha alguém além de mim
So pick anybody other than me

Estou tão farto de contar mentiras
I'm so sick of telling lies
Estou tão cansado de sorrir até
I'm so sick of smiling 'til
Eu não posso ir para casa e chorar, diga que garotas tristes são gostosas
I can't go home and cry, say sad girls are hot
Mas nem importa se você me quer ou não
But it doesn’t even matter if you want me or not
Porque estou tão cansado, estou tão deprimido
'Cause I'm so tired, I'm so low
Não tenho para onde ir
I've got nowhere left to go

Folhas mudam de cor, bebês choram
Leaves change color, babies cry
Tudo que eu quero fazer é morrer
All I want to do is die
Corte dois furos em uma folha
Cut two holes out of a sheet
Me dê algo bom para comer
Give me something good to eat
Travessuras ou gostosuras, o que vai ser?
Trick or treat, what's it gonna be?

Eu gostaria de poder perder peso e ter uma aparência diferente
I wish I could lose the weight and look thе part
Exorcize meu velho coração gordo
Exorcise my fat old heart
Casamentos de casamento e olhos esfumados
Wedding drеss and smokey eyes
Isso fica melhor depois que eu choro
That look better after I cry
Não é nada para mim hoje em dia
It's nothing to me these days
Halloween não é nada para mim
Halloween is nothing to me

E o pior é: não tenho vontade de ser magra
And the worst part is: I have no desire to be thin
Eu não preciso deixá-los vencer
I don’t need to let them win
Mas eu daria qualquer coisa para olhar para o lado
But I would give anything to look the way
Que pessoas doentes devem olhar
That sick people are supposed to look

Por que não posso simplesmente morrer?
Why can't I just finally die?
Por que não posso simplesmente falhar e tentar?
Why can't I just fail and try?
Eu sei exatamente onde meu sangue está
I know exactly where my blood is
Se eu tentar, não vou errar
If I try, I will not miss