Penetration

Penetração

Penetration

Você já viu um idealizador com cabelos brancos na cabeça?
Have you ever seen and idealist with grey hairs on his head
Ou homens de sucesso que mantém contato com amigos mal sucedidos?
Or successful men that keep in touch with unsuccessful friends
Você apenas acha que sim
You only think you did
Eu podia jurar que eu vi também
I could have sworn I saw it too
Mas na realidade
But as it turns out
Era só um anúncio espertalhão para cigarros
It was just a clever ad for cigarettes

Porque se não tá fazendo dólares
'Cause if it isn't making dollars
Então não tá fazendo sentido
Then it isn't making sense
Se você não está movimentando números
If you aren't moving units
Então você não vale o gasto
Then you're not worth the expense
Se você realmente quer conseguir
If you really want to make it
É bom lembrar-se disto
You had best remember this
Se não for pra dar uma penetrada
If it isn't penetration
Então nem vale a pena beijar
The it isn't worth the kiss

Desculpe, senhor
We're so sorry sir
Mas você não atingiu as metas desta vez
But you did not quite make the cut this time
Agradeceríamos se você tirasse todas suas coisas até as 5
And we'd appreciate it if you cleared you stuff on out by five
Não leve para o lado pessoal
Don't take it personal
Todo mundo sabe que você fez seu melhor
Everyone knows you did your best
Se for para aliviar as coisas
If it makes it easier
Você deveria tentar ver por nossa perspectiva
You should look at it from our perspective

Porque se não tá fazendo grana
'Cause if it isn't making dollars
Então não tá fazendo sentido
Then it isn't making sense
Se você não está movimentando números
If you aren't moving units
Então você não vale o gasto
Then you're not worth the expense
Se você realmente quer conseguir
If you really want to make it
É bom lembrar-se disto
You had best remember this
Se não for pra dar uma penetrada
If it isn't penetration
Então nem vale a pena beijar
Then it isn't worth the kiss