June 18, 1976

June 18, 1976 (Tradução)

June 18, 1976

Você nasceu em KC, Missouri
You were born in KC, Missouri
Para uma menina que não era casado
To a girl who wasn't married
Após seu nascimento, ela trouxe para o berçário
After your birth she brought you to the nursery
Beijou sua cabeça e lhe disse para não se preocupar
Kissed your head and told you not to worry
E o quitely virou-se e fugiu
And the quitely she turned and slipped away

No elevador o seu coração começou a bater
In the elevator her heart began to pound
Para o telhado, em seus chinelos, e seu vestido
To the rooftop, in her slippers, and her gown
No limite, ela tomou uma última olhada ao redor
On the edge, she took one last look around
Em seguida, fechou os olhos e afastou
Then closed her eyes and pushed away

Acelerando em direção ao chão
Speeding toward the ground
Através do ar, sem um som
Through the air without a sound
Tão graciosamente
So gracefully

Doze voos para baixo, quase nu no chão
Twelve flights down, nearly naked on the ground
Pele e tagedy sempre atrai uma multidão
Skin and tagedy always attract a crowd
Por isso, foi quando o policial deu a volta
So it was when the policeman came around
Ele levou mais de cinqüenta relatos de testemunhas oculares
He took more than fifty eyewitness accounts
Cada um no temor, pois nunca tinha visto uma menina tão triste e bela
Each one in awe, for they'd never seen a girl so sad and beatiful

Acelerando em direção ao chão
Speeding toward the ground
Através do ar, sem um som
Through the air without a sound
Acelerando em direção ao chão
Speeding toward the ground
Através do ar, sem um som
Through the air without a sound
Tão graciosamente
So gracefully