Me Elevé
Pedro Suárez-Vértiz
Eu Voei
Me Elevé
Uma vez, sobre minha alma
Una vez, sobre mi alma
Pousou algo de você
Se posó algo de ti
Ouvi alguém falando comigo
Escuché que alguien me hablaba
E não era aqui
Y no era aquí
Não havia nenhum barulho lá fora
No había ruidos allá afuera
Não havia sombra na parede
No había sombra en la pared
Vi meu rosto profundamente adormecido
Vi mi rostro muy dormido
Acho que não vou voltar
Creo que no volveré
Eu voei
Me elevé
Até o fim
Hasta el fin
Vi uma luz
Vi una luz
E ouvi uma voz em silêncio
Y escuché una voz en silencio
Eu não entendo, agora estou acordado
Yo no entiendo, ahora despierto
Quanto tempo até eu voltar
En cuanto tiempo volveré
Apenas sinto que há algo imenso
Solo siento que algo inmenso
Depois
Hay después
Vi uma flor na janela
Vi una flor en la ventana
Vi uma flor e um beija-flor
Vi una flor y un colibrí
Eles me falavam de algo bonito
De algo bello, ellos me hablaban
Eu entendi
Yo entendí
Eu voei
Me elevé
Até o fim
Hasta el fin
Vi uma luz
Vi una luz
E ouvi uma voz em silêncio
Y escuché una voz en silencio
Eu voei
Me elevé
Até o fim
Hasta el fin
Vi uma luz
Vi una luz
E ouvi uma voz em silêncio
Y escuché una voz en silencio
Você me amou em silêncio
Me amaste en silencio
Eu sei
Yo lo sé
Você falou comigo em silêncio
Me hablaste en silencio
Agora entendo tudo
Ahora todo lo entiendo
Eu sei
Yo lo sé
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pedro Suárez-Vértiz e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: