Un Vino, Una Cerveza

Um Vinho, Uma Cerveja

Un Vino, Una Cerveza

Que habilidade que as mulheres têm
Qué habilidad que tienen las mujeres
De fazer com que sua alma esteja convencida
Para que tu alma esté convencida
De que, mesmo que passem mil anos, você sempre vai ser
Que, aunque pasen mil años, tú siempre vas a ser
O grande amor de sua vida
El gran amor de sus vidas

Hoje quis encontrar a maneira
Hoy quise encontrar la manera
De caçar um coração terno
De cazar un tierno corazón
Nada mais, nunca mais, ninguém mais me interessou
Nada más, nunca más, nadie más me interesó
Acredito que hoje não é o dia
Creo que hoy no es el día

Que realidade tão fugaz, as coisas que você tem
Qué realidad tan fugaz, las cosas que tienes
Se não há coração à vista
Si no hay corazón a la vista
Além disso, eu sei, não precisa explicar
Por demás, yo lo sé, no tienes que explicar
Devo evitar garotas más
Debo evitar malas chicas

Sei que estou mal, não estou bem
Sé que estoy mal, no estoy bien
Quero paz, não poder
Quiero paz, no poder

Devia tomar um vinho, talvez uma cerveja
Debí tomar un vino, quizás una cerveza
E não pensar em fazer amor
Y ni pensar en hacer el amor
Agora, sou um redemoinho de erros e impurezas
Ahora, soy remolino de errores e impurezas
Minha mente não aguentou
Mi mente no lo soportó

Eu quis fazer a mala e me mudar
Quise empacar la maleta y cambiar de lugar
De razão, de prazer e de vida
De razón, de placer y de vida
Tudo há, tudo tenho e o que quero ter
Todo hay, todo tengo y lo que quiero tener
Diz que não e não me olha
Dice que no y no me mira

Sei que estou mal, não estou bem
Sé que estoy mal, no estoy bien
Quero paz, não poder
Quiero paz, no poder

Devia tomar um vinho, talvez uma cerveja
Debí tomar un vino, quizás una cerveza
E não pensar em fazer amor
Y ni pensar en hacer el amor
Agora, sou um redemoinho de erros e impurezas
Ahora, soy remolino de errores e impurezas
Minha mente não aguentou
Mi mente no lo soportó

Eu devia tomar um vinho, talvez uma cerveja
Yo debí tomar un vino, quizás una cerveza
E não pensar em fazer amor
Y ni pensar en hacer el amor
Agora, sou um redemoinho de erros e impurezas
Ahora, soy remolino de errores e impurezas
Minha mente não aguentou
Mi mente no lo soportó

Sei que estou mal, não estou bem
Sé que estoy mal, no estoy bien
Quero paz, não poder
Quiero paz, no poder

Uma mulher que me atraiu logo de início se ofereceu para me fazer companhia
Una mujer que me gustó a la primera se ofreció a hacerme compañía
Quis tê-la de imediato e não pude me conter, não usei poesia
Quise tenerla de pronto y no me pude contener, no utilicé poesía
Talvez eu deva mudar a maneira de entender o amor e a vida
Quizás deba cambiar la manera de entender al amor y a la vida
Vale mais não ter e sempre desejar, ter tudo mata a vontade
Vale más no tener y siempre añorar, tenerlo todo liquida

Sei que estou mal, não estou bem
Sé que estoy mal, no estoy bien
Quero paz, não poder
Quiero paz, no poder

Devia tomar um vinho, talvez uma cerveja
Debí tomar un vino, quizás una cerveza
E não pensar em fazer amor
Y ni pensar en hacer el amor
Agora, sou um redemoinho de erros e impurezas
Ahora, soy remolino de errores e impurezas
Minha mente não aguentou
Mi mente no lo soportó

Eu devia tomar um vinho, talvez uma cerveja
Yo debí tomar un vino, quizás una cerveza
E não pensar em fazer amor
Y ni pensar en hacer el amor
Agora, sou um redemoinho de erros e impurezas
Ahora, soy remolino de errores e impurezas
Minha mente não aguentou
Mi mente no lo soportó

Eu devia tomar um vinho, talvez uma cerveja
Yo debí tomar un vino, quizás una cerveza
E não pensar em fazer amor
Y ni pensar en hacer el amor
Agora, sou um redemoinho de erros e impurezas
Ahora, soy remolino de errores e impurezas
Minha mente não aguentou
Mi mente no lo soportó

Eu devia tomar um vinho, talvez uma cerveja
Yo debí tomar un vino, quizás una cerveza
E não pensar em fazer amor
Y ni pensar en hacer el amor
Agora, sou um redemoinho de erros e impurezas
Ahora, soy remolino de errores e impurezas