Donde Hubo Amor

Onde Havia Amor

Donde Hubo Amor

Não vamos brigar mais, por que sofrer?
No peleemo' má', ¿para qué sufrir?
Nós não estamos indo tão mal, eu não vou
No nos va tan mal, no me voy a ir
Você sabe que no final eu ainda estou aquí para você
Sabes que al final sigo aquí pa' ti
Não se sinta mal, não era minha intenção
No te sienta' mal, no fue mi intención
Eu te ajudo a consertar o que estava quebrado
Te ayudo a arreglar lo que se rompió
Eu te peço por favor, considere isso
Pido por favor que lo considere'

Onde havia amor, sempre há amor
Donde hubo amor siempre queda amor
Se errarmos, recomeçamos
Si lo hicimo' mal volvemo' a empezar
Nós nos amamos e somos fortes
No' queremo' y somo' fuerte
O nosso é para sempre (para sempre)
Lo nuestro e' para siempre (para siempre)
Não é que você esteja errado, não é que eu esteja bem
No e' que tú esté' mal, no e' que yo esté bien
É que nossa pele sempre permanecerá
E' que nuestra piel siempre quedará
As cinzas deste fogo, as chamas que acendemos
La' cenizas de este fuego, la llama' que prendemo'

Onde havia amor (oh, oh, oh, oh, oh), sempre há amor
Donde hubo amor (oh, oh, oh, oh, oh), siempre queda amor
Onde havia amor
Donde hubo amor

Como pode ser quebrado em apenas um día?
¿Cómo puede romperse en un solo día?
Não decole, não vá se ainda
No te quite', no te vayas si todavía
Eu tenho muito a oferecer a você, meu amor (oh, sim)
Tengo tanto pa' ofrecerte, mi amor (oh, yeh)
Preste atenção em mim e não invente meu amor
Hazme caso y no invente', mi amor
Vamos nos embrulhar assim
Vamo' a envolverno' como aquella vez
Vamos bater assim
Vamo' a pegarno' como aquella vez
Ligue e beije repetidamente, uma e outra vez
Prenderno' y besarno' una y otra vez, una y otra vez
Vamos nos embrulhar assim
Vamo' a envolverno' como aquella vez
Vamos bater assim
Vamo' a pegarno' como aquella vez
Ligue e se beije de novo e de novo, eu levo você
Prenderno' y besarno' una y otra vez, te llevo

Onde havia amor, sempre há amor
Donde hubo amor siempre queda amor
Se errarmos, recomeçamos
Si lo hicimo' mal volvemo' a empezar
Nós nos amamos e somos fortes
No' queremo' y somo' fuerte
O nosso é para sempre (para sempre)
Lo nuestro e' para siempre (para siempre)
Não é que você esteja errado, não é que eu esteja bem
No e' que tú esté' mal, no e' que yo esté bien
É que nossa pele sempre permanecerá
E' que nuestra piel siempre quedará
As cinzas deste fogo, as chamas que acendemos
La' cenizas de este fuego, la llama' que prendemo'

Onde havia amor, onde havia amor, sim
Donde hubo amor, donde hubo amor, yeah
Sempre há amor (onde havia amor)
Siempre queda amor (donde hubo amor)

Vamos olhar um para o outro como antes
Vamo' a mirarno' como ante'
De agora em diante (vamos acertar)
De hoy en adelante (vamo' a meterle bien)
Vamos acertar
Vamo' a meterle bien
Vamos olhar um para o outro como antes
Vamo' a mirarno' como ante'
De hoje em diante
De hoy en adelante
Vamos acertar
Vamo' a meterle bien

Você me deixaria ir? Oh oh (vamos nos embrulhar como daquela vez)
Would you let me go? Oh, oh (vamo' a envolverno' como quella vez)
Você me deixaria ir? Oh oh (vamos bater dessa vez)
Would you let me go? Oh, oh (vamo' a pegarno' como quella vez)
Nós nos amamos e somos fortes
No' queremo' y somo' fuerte
O nosso é para sempre
Lo nuestro e' para siempre
Eu não posso deixar você ir, oh, oh (vamos nos embrulhar como daquela vez)
I can't let you go, oh, oh (vamo' a envolverno' como quella vez)
Eu não posso deixar você ir, oh, oh (vamos bater assim)
I can't let you go, oh, oh (vamo' a pegarno' como quella vez)
As 'cinzas deste fogo, as chamas que acendemos
La' cenizas de este fuego, la llama' que prendemo'

Onde havia amor, onde havia amor, sim (permanecem cinzas)
Donde hubo amor, donde hubo amor, yeah (cenizas quedan)
Sempre tem amor
Siempre queda amor
Onde havia amor
Donde hubo amor