Wait

Espere

Wait

Tem sido um longo tempo, agora eu estou voltando para casa,
It's been a long time, now i'm coming back home,
Eu estive longe, oh como eu estive sozinho,
I've been away now, oh how i've been alone,
Espere até eu voltar para o seu lado,
Wait till i come back to your side,
Nós vamos esquecer as lágrimas que choramos.
We'll forget the tears we cried.
Mas, se o seu coração se parte, não espere, me jogue fora,
But if your heart breaks, don't wait, turn me away,
E se forte, espere, eu não vou atrasar o seu coração,
And if your heart's strong, hold on, i won't delay,
Espere até eu voltar para o seu lado,
Wait till i come back to your side,
Nós vamos esquecer as lágrimas que choramos.
We'll forget the tears we cried.
Eu sinto como se você deveria saber
I feel as though you ought to know
Que eu fui bom, tão bom quanto eu posso ser,
That i've been good, as good as i can be,
E se você fizer, eu vou confiar em vocês,
And if you do, i'll trust in you,
E sei que você vai esperar por mim.
And know that you will wait for me.
Tem sido um longo tempo, agora eu estou voltando para casa,
It's been a long time, now i'm coming back home,
Eu estive longe, oh como eu estive sozinho,
I've been away now, oh how i've been alone,
Espere até eu voltar para o seu lado,
Wait till i come back to your side,
Nós vamos esquecer as lágrimas que choramos.
We'll forget the tears we cried.
Eu sinto como se você deveria saber
I feel as though you ought to know
Que eu fui bom, tão bom quanto eu posso ser,
That i've been good, as good as i can be,
E se você fizer, eu vou confiar em vocês,
And if you do, i'll trust in you,
E sei que você vai esperar por mim.
And know that you will wait for me.
Mas, se o seu coração se parte, não espere, me jogue fora,
But if your heart breaks, don't wait, turn me away,
E se forte, espere, eu não vou atrasar o seu coração,
And if your heart's strong, hold on, i won't delay,
Espere até eu voltar para o seu lado,
Wait till i come back to your side,
Nós vamos esquecer as lágrimas que choramos.
We'll forget the tears we cried.
Tem sido um longo tempo, agora eu estou voltando para casa,
It's been a long time, now i'm coming back home,
Eu estive longe, oh como eu estive sozinho,
I've been away now, oh how i've been alone,