Toda Todita (part. Maria Bernal & Lucia Covarrubias)

Toda Todita (parte. Maria Bernal e Lucia Covarrubias)

Toda Todita (part. Maria Bernal & Lucia Covarrubias)

Uma e outra vez
Una y otra vez
Tudo está para trás
Todo está al revés
Você sente que não para de cair
Sientes que no dejas de caer

Levante-se agora
Ya levántate
Voce sabe disso bem
Tú lo sabes bien
Você tem que se amar mais do que ele
Tienes que quererte más que a él

Pinte a boca
Píntate la boca
Vista-se como uma Deusa
Vístete de Diosa
Vista-se e tenha uma noite com você
Arréglate y ten una noche contigo
Para preencher o vazio
Pa' llenar el vacío
Dança como um louco
Baila como loca
Grave uma coisa
Grábate una cosa
Quem quer com voce olha pra voce na frente
Quien quiere contigo te mira de frente
Não mente
No miente

Tudo tudo
Toda, todita
Ame a si mesmo, tudo, tudo
Quiérete, toda, todita
Renda-se, tudo, tudo
Entrégate, toda, todita
Que não há nada mais bonito do que você
Que no hay cosa más bonita que tú
Toda todita
Toda todita
Vamos, tudo, tudo
Suéltate, toda, todita
Dê uma chance, todos, todos
Arriésgate, toda, todita
Que não há nada mais bonito você
Que no hay cosa más bonita tú
Tudo tudo
Toda, todita
Ah tudo, tudo
Ay toda, todita
Tudo tudo
Toda, todita
Que não há nada mais bonito você
Que no hay cosa más bonita tú

eu sei muito bem
Sé muy bien
A memória é cruel
El recuerdo es cruel
Dói até na pele
Duele hasta en la piel
Pensando nele
Al pensar en él
Mas olha, hoje é sua vez
Pero mira, hoy es tu momento
Tudo é perfeito
Todo es perfecto
E se te toca, te toca
Y si te toca, toca
Chora como um louco
Llorar como loca
E se você se sentir sozinho
Y si te sientes sola
Grite bem alto agora
Grita fuerte ahora
Tudo tudo tudo
Toda, todita, toda
Tudo tudo tudo
Toda, todita, toda

Tudo tudo
Toda, todita
Ame a si mesmo, tudo, tudo
Quiérete, toda, todita
Renda-se, tudo, tudo
Entrégate, toda, todita
Que não há nada mais bonito do que você
Que no hay cosa más bonita que tú
Tudo tudo
Toda, todita
Vamos, tudo, tudo
Suéltate, toda, todita
Dê uma chance, todos, todos
Arriésgate, toda, todita
Que não há nada mais bonito você
Que no hay cosa más bonita tú
Tudo tudo
Toda, todita
Ah tudo, tudo
Ay toda, todita
Tudo tudo
Toda, todita
Que não há nada mais bonito você
Que no hay cosa más bonita tú

Hoje me sinto mais forte porque sei
Hoy me siento más fuerte porque sé
Que se for comigo, não importa onde eu esteja
Que si es conmigo no importa dónde esté
Eu sou corajoso e sempre vou em frente
Yo soy valiente y siempre voy de frente
Olha, eu não me importo com o que eles pensam
Mira, que no me importa lo que piensen

E que o mal também é chorado
Y que lo malo también se llora
Que quem se apaixona não é mais fraco
Que no es más débil quien se enamora
Que não há nada mais bonito do que você
Que no hay cosa más bonita que tú

Tudo tudo
Toda, todita
Vamos, tudo, tudo
Suéltate, toda, todita
Dê uma chance, todos, todos
Arriésgate, toda, todita
Que não há nada mais bonito você
Que no hay cosa más bonita tú
Tudo tudo
Toda, todita
Tudo tudo
Toda, todita
Tudo tudo
Toda, todita
Que não há nada mais bonito você
Que no hay cosa más bonita tú
Tudo tudo
Toda, todita